クルト,シュヴィッタ一スの散文作品について

摘要

クルト.シュヴィッタースの1926年頃までの散文作品には、言語という表現素材に立ち 向かうシュヴィッタースの実験的精神が顕著に表れている。その言語実験は二つの方向性を取つ ている。1920年頃までの初期作品では、コラージュの原理に基づいて既存の語句を切り貼りし、雑多な引用によって本来のスト一リーを分断しつつも、言語的には多彩なテクスチャーを作出し ている。それ以降の実験的作品では、コラージュ的表現技法のみならず、共鳴する音韻や新造語 の活用による言葉遊び、同一句の繰り返しによる躍動感（と同時にストーリーの遅延や停滞）の 創出、物語世界内への作者の闖入など、多様な音韻上あるいは物語構成上の技法が試みられてい て、読者や聴衆から「カバレット的な笑い」を引きだそうと狙っている。シュヴイツタースの言 語実験は、散文テクストを言語的理性の一元的支配から解き放って、造形芸術の領域へ近づける と同時に、身体（音声）表現の領域へ近づける試みでもあった。