...
首页> 外文期刊>日经バイオテク >ロタテック内用液:ロタウィルス胃腸炎を予防する鏟ロ生ワクチン まれな頻度の翻反応評価の課題を残して承認
【24h】

ロタテック内用液:ロタウィルス胃腸炎を予防する鏟ロ生ワクチン まれな頻度の翻反応評価の課題を残して承認

机译:Rotatec内部解决方案:轮状病毒活疫苗预防肠胃炎已获批准,需要进行罕见的频率反射反应评估任务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本稿では、2012年1月に承認されたロタウィルスヮクチ ン「ロタテック内用液」(一般名: 5価経口弱毒生ロタウイ ルスワクチン)を取り上げ、その承認審査の概要について 説明する。本剤は、ロタウイルスの感染によって引き起こされる乳 幼児のロタウィルス胃腸炎を予防するワクチンであり、 MSDにより開発されたものである。ロタウィルスは、感 染力が強く (ふん口感染する)、乳幼児の急症胃腸炎 の主な原因とされており、国内においては胃腸炎の原因ゥ ィルスとして、ノ ロウィルスに次いで多く検出されている。 まめな手洗い等の衛生習慣、消毒等の予防策のみでは感染 を防ぐことは難しく、審査報告書でも「効果的にヒトロタ ウィルスワクチンをす妾種することは、ロタウィルス感染症 の重症化および死亡を抑制するための重要な予防策 と考えられる」と述べられている。
机译:在本文中,我们将采用2012年1月批准的轮状病毒肌动蛋白“ Rotatech内部溶液”(通用名称:五价口服减毒活Rotawils活疫苗),并解释批准审查的大纲。这种药物是一种预防由轮状病毒感染引起的婴幼儿轮状病毒胃肠炎的疫苗,由MSD开发。轮状病毒具有高度传染性(感染口腔),被认为是婴儿急性肠胃炎的主要原因,在日本,它是仅次于诺如病毒的第二大肠胃炎病因。 ..仅通过勤奋的洗手等卫生习惯和诸如消毒的预防措施来预防感染是困难的。它被认为是控制这种疾病的重要预防措施。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号