首页> 外文期刊>農業土木学会誌 >海外農業農村開発-貧困削減と平和構築を目指す-
【24h】

海外農業農村開発-貧困削減と平和構築を目指す-

机译:海外农业和农村发展-旨在减少贫困与建设和平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私はタイのチャオプラヤ河流域の大平野の開拓の歴史を調べたり,第2次世界大戦後にはじまった近代的な大規模潅漑事業の展開を文献で跡づけたり自分の目で確かめたりする機会を得た。 農業土木技術者が夢をもち夢を語れた幸せな時代であったと思う。 大ダムセ水を確保し大水路で何十万haという沃野を潅漑し稲の生産を飛躍的に高め安定させ,土地利用もすっかり変えていった。高度の標準的な技術が国を越え地域を越えてどこにでも適用できると億じられていた。 どの国のどの地域もかつてはこういう幸せな開発過程を経験してきたはずである。 ひるがえって今日,未開発であるがゆえに開発を待っている地域はもうない。 「開発」を待ち望んでいるのは,過剰な開発のゆえに荒廃した地域であったり,偏った経済開発のしわ寄せを受けて貧困のままにうち捨てられている農村地域であったり,長年の民族紛争に巻き込まれて疲弊してしまった地域であったりする。 今私たちが公的な援助専業として取細んでいる海外農業農村開発は,いわば広義の貧困対策であり,ある場合には危機管理の範疇に属するものである。
机译:我有机会研究了泰国湄南河大平原开垦的历史,并追溯了第二次世界大战后开始于文献中的现代大型灌溉项目的发展,并亲眼目睹。它是。我认为农业土木工程师们梦想着谈论他们的梦想是一个快乐的时光。我们获得了大坝的灌溉用水,并通过一条大水道灌溉了数十万公顷的艾奥(Io)田地,以大幅度增加和稳定水稻产量,并彻底改变了土地利用方式。人们认为,先进的标准技术可以应用在各个国家和地区的任何地方。过去,每个国家的每个地区都必须经历过如此愉快的发展进程。相反,今天,没有更多的地区在等待发展,因为它们不发达。等待“发展”的是因过度开发而遭受破坏的地区,由于偏向经济发展的挤压而陷入贫困的农村地区以及长期的族裔冲突。它可能是一个被赶上并耗尽的区域。可以说,我们目前作为公共援助专家正在从事的海外农业和农村发展,可以说是一种广义上的消除贫困的措施,在某些情况下属于危机管理的范畴。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号