首页> 外文期刊>農林水産政策研究所しビュ- >「フ一ド、マイレージ」の試算について
【24h】

「フ一ド、マイレージ」の試算について

机译:关于“食品,里程”的试算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

比較的狭小な国土に多くの人口を擁する我が国は,経済の高度成長の過程で農水産物供給の海外への依存度を高め,現在,世界最大の食料輸入国となっている。 この結果,我が国においては世界でも稀にみる豊かな食生活が実現しているとも言える。 一方,この過程で,我が国の食料自給率はほぼ一貫して低下傾向で推移してきた。 現在,供給熱量ベースの自給率は40%(1999年度)と主要先進国中最も低い水準となっており,これを2010年度を目標年次として45%に向上させることが,我が国の農政上最も重要な課題の一つとなっている。 また,国民生活が豊かになり価値観が多様化するなかで,一般消費者の間では,食品の品質や安全性に対する関心が大きく高まるとともに,温室効果ガス等が環境に与える負荷など地球環境問題の重要性が強く認識されるようになっている。
机译:在人口相对较少的土地上人口众多的日本,在经济高速增长的过程中,越来越依赖外国来提供农产品和水产品,目前是世界上最大的食品进口国。结果,可以说日本已经实现了世界罕见的丰富饮食习惯。另一方面,在此过程中,日本的食品自给率几乎一直在下降。目前,以供热量为基础的自给率是40%(1999财年),这是主要发达国家中最低的水平,到2010年的目标年份将其提高到45%是日本农业行政部门中最好的。这是重要的问题之一。此外,随着人们生活的日益丰富和他们的价值观多样化,普通消费者对食品质量和安全以及全球环境问题(例如温室气体对环境的负担)越来越感兴趣。的重要性越来越受到认可。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号