首页> 外文期刊>農耕と園藝 >私、農家になりました!卜マ卜農家になりました
【24h】

私、農家になりました!卜マ卜農家になりました

机译:我成了农民!成为农夫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

淡路島の北西部、淡路市尾崎地区には、40年程前に構造改善事業で建設されたハゥスが何棟も並んでいるが、骨格がむき出しのまま、現在は使われていないものも多い。島本弘平さん(31歳)は、地元の農家からそんなハウスを2棟借り受け、トマトを養液栽培している。入口の扉を開けると足元には風呂用マットとサンダルが並んでいた。「土足厳禁」なのだ。1月末は、ちょうど抑制栽培と半促成栽培の端境期で、ハウスにトマトはない。その代わり、ブロックの上に木枠を組み、そこへヤシ殻培土を入れて漼水チューブを渡す……変わった養液システムが並んでいた。「できれば土耕でスタ—トしたかったのですが、持ち主の方に、『ここは地下水が高い』と聞いたので、隔離養液栽培で始めることに。このシステムは、自分で作りました」新規就農者でありながら、なぜ最初からそんな「業」を持っているのだろう?
机译:在淡路岛的西北部,淡路市的尾崎区,有许多房屋是由40年前通过结构改进项目建造的,但是其中许多房屋只有裸露的骨架,因此不再使用。 31岁的岛本晃平(Kohei Shimamoto)从当地农民那里租了两间这样的房屋,并以水培法种植西红柿。当我打开入口门时,浴垫和凉鞋在我的脚下排成一行。是“没有鞋”。 1月底只是控制栽培和半强迫栽培之间的淡季,屋内没有西红柿。取而代之的是,我在砌块上搭建了一个木制框架,在其中放入了椰子壳土壤,然后递了一个补充管。有一系列不同寻常的营养液系统。 “我想尽可能地从土壤耕作开始,但是业主告诉我'这里的地下水很高',所以我决定从孤立的水耕栽培开始。我自己制作了这个系统。即使您是新农民,为什么从一开始就拥有这样的“生意”?

著录项

  • 来源
    《農耕と園藝》 |2014年第4期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号