【24h】

鉢物市場

机译:锅市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

もうすぐ年末、1年が過ぎようとしている。 11月は例年より暖かい口々がつづき、雨降りも少なかった。 当鉢物市場の11月は数量、金額ともに前年をわずかながら上回り、高値は出ていないものの、暖かい気候もあってか花壇苗を中心に引合いは強く、相対、予約相対の割合も高かったように思う。 12月はシクラメン、ポインセチア、シンビジウム、正月用品等が中心の販売になるが、石油高騰や夏から秋にかけての温暖な気候が影響し、出荷や相場の流れにも変化が表れるであろう。
机译:到今年年底,一年即将过去。在十一月,温暖的话比平常继续,降雨少。在这个盆栽市场的11月,数量和数量均比上年略有增加,尽管价格不高,但由于气候温暖,询盘主要针对花床苗,相对和预订相对的比例也很高。认为。在12月,销售将以仙客来,一品红,共生植物和新年的供应为中心,但是由于油价飞涨和夏季至秋季气候温暖的影响,出货量和市场流量将发生变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号