...
首页> 外文期刊>シ-プジャパン >焼尻島単一サフォーク種子羊: プレ.サレ羊肉を銀座で
【24h】

焼尻島単一サフォーク種子羊: プレ.サレ羊肉を銀座で

机译:亚基吉里岛唯一的萨福克种子绵羊:银座预售绵羊肉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

東京都中央区「GINZA TOTOKI」オーナーシヱフ+時 亨私が焼尻島の子羊肉(ラム肉)と遭遇したのは20年近く前になります。取引業者さん から北海道産のラム肉を試してくれないかと の連絡が入ったのです。この頃,私たちの業 界では国産のラム肉が美味しいという話は皆 無でした。しかし,連絡があって1週間ほ どして届いたラム肉を見た瞬間,その美しさ に目を見張りました。脂は透明感があり,ほ んのりとピンク色に輝き,香りはまったくい やらしさのないものでした。とっさに少し端 を切って焼き始めると羊肉の甘い香りがして きます。味わってみるとなんと驚くほどの脂 の良さと肉の旨みが予想をはるかに超え,こ の羊のクオリティ一の高さが確信に変わった 瞬間でした。その日の夜は思い切って半頭丸 ごとオーブンに入れ,羊の丸焼きを敢行しま した。焼き上がった羊肉をスタッフ全員で試 食しましたが,全員が驚嘆の声を上げていま した。こんなうまいラム肉が日本にあつたと は驚きでした。スタッフの感激した幸福な顔 は今でも忘れられません。
机译:“ GINZA TOTOKI”的所有者,东京都中央区,Shifu + Tokito,大约20年前,我遇到了Yakijiri岛的羊肉。我收到一个商人的消息,要求我尝试北海道羔羊肉。大约在这段时间里,我们的业务中没有谈论国产羊肉很好吃。但是,当我联系并看到大约一周后到达的羔羊肉时,我惊讶于它的美丽。脂肪是透明的,略带粉红色,并且气味完全不愉快。当您通过稍微切开边缘开始烘烤时,会散发出羊肉的甜味。当我品尝它时,出乎意料的高脂肪和鲜美的肉远远超出了我的期望,这是该羊的最高品质变成坚定的时刻。那天晚上,我大吃一惊,将整个半头放进烤箱,烤了羊。所有员工都品尝了烤羊肉,所有人都在尖叫。我惊讶于如此美味的羔羊肉袭击了日本。员工令人鼓舞和快乐的面孔仍然令人难忘。

著录项

  • 来源
    《シ-プジャパン》 |2014年第91期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 羊;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号