首页> 外文期刊>癌と化学療法 >患者と医療者,社会はがんとどのように向き合うか
【24h】

患者と医療者,社会はがんとどのように向き合うか

机译:患者,医疗专业人员和社会如何应对癌症

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

「どれだけ生きられるか」と治療効果や生存率ばかりにとらわれるのでなく, 「自分らしく,いかに生きるか」を考えよう。近年,米国で生まれた「がんサバイパーシップ」の考え方が注目されている。がんサバイバーシップとは,1986 年に米国の患者支援団体が打ちだした新しい概念で,「the experience of living with, through, and beyond cancer」と定義される。がん患者は死の宣告を受けた犠牲者だとする社会の偏見に対し,「がんと診断された時から死の瞬間まで生存者であり続ける」との意味を込め,最後まで自分らしく生きる権利を社会に訴える運動でもあった。こうした考え方は世界に広がり,イタリアでは,がん経験者の就労を守る運動などへと展開している。日本でも,がん罹患者の増加や5年生存率の向上により,患者支援団体などの間でそうした生き方を支える取り組みが始まっているが,社会の認識はまだ十分とはいえず, 終末期にある人々も含めて「今を生きる人」ととらえられるか問われている。
机译:让我们考虑“如何以自己的方式生活”,而不仅仅是“你可以活多久”以及治疗效果和生存率。近年来,在美国诞生的“癌症生存”的概念受到关注。癌症幸存者是美国患者支持组织于1986年提出的一个新概念,被定义为“与癌症一起生存,经历并超越癌症的经历”。为了回应癌症患者是死亡受害者的社会偏见,这意味着从被诊断出癌症到死亡,他们将继续成为幸存者。这也是呼吁社会争取生存权的运动。这种思维方式已经遍及世界各地,在意大利,它已经发展成为保护癌症幸存者就业的运动。同样在日本,由于癌症患者数量的增加和5年生存率的提高,已经开始在患者支持团体中努力支持这种生活方式,但是对社会的认可还不够,并且生命已经结束。有人问是否有人,包括某些人,可以被视为“活在当下的人”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号