首页> 外文期刊>近代盆栽 >継承銘木に投影する作家の新境地
【24h】

継承銘木に投影する作家の新境地

机译:作家可以在继承的名称树上投影的新领域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

小林國雄氏と「御行の松」との出会いは昭和57年、第7回日本盆栽作風展の会場であつた。石鎚園.日野里喜氏が手掛け、同展において内閣総理大臣賞を受賞した時である。途中双幹の勇壮たる樹姿に深い感動を覚えた小林氏は、「いっかはこの樹を触りたい、扱えるだけの人間になりたい」と心に誓つた。やがて、今は亡き故.髙木禮二氏が蔵したと知ると、高木氏に直談判して「御行の松」を譲って欲しいと願い出た。髙木氏もお気に入りの樹であつたが小林氏の気迫と情熱にほだされ「君にこの樹を任せよう」と譲渡を承諾したという。
机译:小林邦雄先生和“三月之松”的相遇是在1982年第七届日本盆景风格展览会上举行的。石zuenen,那是Riki Hino在展览上获得总理奖的时候。小林先生一路上被双树干的勇敢的树深深打动,他发誓说:“我想成为一个可以触摸并处理这棵树的人。”最终,当他得知它已由已去世的高木礼治先生拥有时,他要求高木先生交出“光之之松”。高木先生也是最喜欢的一棵树,但他对小林先生的热情和激情感到震惊,并同意转让,并说:“让我们把这棵树留给您。”

著录项

  • 来源
    《近代盆栽》 |2016年第1期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号