首页> 外文期刊>近代盆栽 >小品連載 素材見極めの達人 根芸を活かす
【24h】

小品連載 素材見極めの達人 根芸を活かす

机译:一系列小物件,材料识别大师,运用了根艺术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

小枝の充実や苔むした根、幹の状態からして、鉢持ち込みの古そうな長寿梅の根上がり素材です。 幹肌の時代感から来る味わいは申し分なく、すぐにでも飾れそうな状態に思えます。 しかし広瀬氏は、現状のままでは小品盆栽としての将来性は薄いと指摘しました。   その理由は腰高の立ち上がりにあります。 根芸を見所として模様木風にまとめるには枝が繊細すぎる上に、模様(板)の変化も中途半端。そうかといって株立ち風にまとめるには、一の枝までの距離が長すぎるのです。 この立ち上がりの問伸びした印象をどう解消するかが、改作構想のポイントとなりそうです。
机译:这是一种长寿的李子根材料,由于枝条丰富,生苔根和树干的状况,似乎是老式的盆栽。来自躯干皮时代的味道很完美,似乎处于可以立即显示的状态。但是,广濑先生指出,作为小型盆景的未来仍然很低。原因是腰围高度的上升。树枝太精致了,无法以根艺术为特色将图案树样式组合在一起,并且图案(板)在一半时发生变化。另一方面,到一个分支的距离太长,无法以直立的样式放在一起。似乎适应概念的重点是如何消除这种上升的增长印象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号