首页> 外文期刊>フ-ドリサ-チ >tl:「品目絞り、营业を集中」秋冬メニューを发表
【24h】

tl:「品目絞り、营业を集中」秋冬メニューを发表

机译:tl:“挤压物品,专注于行业”秋/冬菜单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

キューピーが2009年秋冬業務用新製品11品を発表した。「これまでは20-30の新製品を発売していた が、今期は営業が集中できることを考えた。調 味料5品、フルーツ調理3品、タマゴ調理3品 の11品。秋には外食のグランドメニューが変更 になるのでそれにあわせて発表した(同社田中進フードサービス開発部部長)。売上げ目標をNB商品平均単品で5000万円以 上、合計5-6億円としている。
机译:Cupy宣布在2009年秋冬季推出11种新的商业产品。 “到目前为止,我们已经发布了20-30种新产品,但我们认为我们可以在本学期集中销售产品。11种产品,5种调味料,3种水果料理和3种鸡蛋料理。 NB产品的大菜单将被更改,因此我们进行了宣布(公司食品服务开发部总经理Susumu Tanaka),NB产品的平均销售目标为5000万日元或更多,总计500-600百万日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号