...
首页> 外文期刊>みつほ日本 >北海道農業の過去、現在、未来(下)
【24h】

北海道農業の過去、現在、未来(下)

机译:北海道农业的过去,现在和未来(下)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

平成三年、当時北海道知事は横路孝弘さんでしたが、北海道農業に対してクリーン農業を進めよう、化学肥料と農薬を三割減らすことを道の技術指導の目標としようと提言されました。私は、農業をあまりご存じない方が無茶なことをおっしゃると思いました。 農家も関係機関も重い腰を上げないものですから、それではということで、知事さんが農水省に行かれたそうです。 そうして、「北海道や私は持続可能な有機農業、またクリーンな農業を展開しようと思っているんだけど、北海道の試験場も現地の指導員も農家も総スカンで、誰も一気に三〇%減らすという無茶なことはできないというので、その指導をして下さい」と依頼したそうです。 農水省も、それは試験場の言うことも分からないわけではないけども、日本でクリーン農業を指導できる人を推薦するから、道として話を進めたらいいでしょうということで、十人の方が農水省から北海道庁に推薦されました。 その最初の指導者が、実は島本邦彦先生だったのです。 そして十人のうちの五人の方が島本先生の門下生でありました。
机译:1991年,北海道知事横河隆宏(Takahiro Yokomichi)任职,但建议在道路上进行技术指导的目标是将化学肥料和农药减少30%,以促进北海道农业的清洁农业。我以为不熟悉农业的人疯了。农民和有关组织都不是很沉重,所以总督似乎去了农业和渔业部。然后,“我和北海道正计划发展可持续的有机农业和清洁农业,但是北海道的测试地点,当地教员和农民都处于扫描状态,每个人都将立即减少30%。您不能做任何不合理的事情,所以请给我指导。”农林水产省不了解测试地点所说的内容,但是由于它推荐能在日本教清洁农业的人,因此最好以这种方式进行,所以从农林水产省到北海道有十个人由代理商推荐。第一位领导人实际上是岛本邦彦教授。十个人中有五个是岛本教授的学生。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号