首页> 外文期刊>远洋水产研究所ニュ-ス >調査漁獲をめぐるその後の情勢(その3)-国連海洋法仲裁裁判所管轄権をめぐって-
【24h】

調査漁獲をめぐるその後の情勢(その3)-国連海洋法仲裁裁判所管轄権をめぐって-

机译:有关研究捕获的后续情况(第3部分)-关于联合国海事法律仲裁法院的管辖权-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2000年5月に国連海洋法裁判所(UNCLOS)仲裁裁判所において,ミナミマグロ調査漁獲実施(EFP)をめぐるオーストラリア,ニュージーランド対日本の訴訟に関し,UNCLOSがこの問題に対する判断を行う権利があるかを問う管轄権の審議が行われた。 8月には判決が出され,新聞報道などでもご承知のように,仲裁裁判所は本件に対しUNCLOSには管轄権がないとの判断を示し,1999年8月に出された暫定措置命令の撤回を指示した。入口の議論で日本の主張が認められ,訴訟騒ぎは一応決着した形になる。
机译:2000年5月,联合国海洋法法院(UNCLOS)的仲裁法院对《海洋法公约》是否有权就南金枪鱼调查和捕捞实施(EFP)就澳大利亚,新西兰和日本一案作出决定具有管辖权。经过深思熟虑。裁决是在8月发布的,您从报纸的报道中知道,仲裁法院裁定《海洋法公约》对此事无管辖权,并于1999年8月发布了一项临时措施令。指示撤离。在入口处的讨论中接受了日本的指控,诉讼得以解决。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号