首页> 外文期刊>養豚界 >若手養豚家リレーエッセィ養豚の奥深さ、面白さを曰々感じながら社会に貢献し、誇りの持てる農場に
【24h】

若手養豚家リレーエッセィ養豚の奥深さ、面白さを曰々感じながら社会に貢献し、誇りの持てる農場に

机译:年轻的养猪者Relay Essy在感受到养猪业的深度和乐趣的同时,为社会做贡献,使其成为一个引以为傲的农场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私が養豚業に携わつてから今年で 5年目になります。この仕事を始め たきつかけは、父が養豚を経営して いるということもあったのです力 一番の理由はァメリ力での養豚研修 時に肌で感じたァメリ力人ファーマ 一の誇りの高さでした。日本でも農 家の方々が誇りを持って農業をされ ていることは知っていました力、私 は小さいころから実家が養豚場であ ることに「恥ずかしい、格好が悪 い.汚い.臭い」という思いがあり ました。週末や夏休みなどの長期休 暇は必ず両親を手伝うことが日課と なっており、友人たちが遊んだり、 家族旅行に行っている話を聞いても 自分にはそんな経験がなく、家の手 伝いもしたくなかったので、こんな 家に生まれたくなかった!という 気持ちが本音でした(両親にはいつ も言っていました力。
机译:这是我从事养猪业以来的第五年。我开始这份工作的原因是我父亲正在经营养猪场,我能干的主要原因是美国农民的骄傲,我在接受美国力量的养猪培训时感到如此。它是。我知道日本的农民也为自己的农场感到自豪,而且我“尴尬,丑陋,肮脏和有臭味”,因为我父母的房子很小的时候就是养猪场。我有这种感觉。在长假(例如周末和暑假)期间,我的父母每天都需要帮助,即使我听到有朋友玩耍或进行家庭旅行的故事,我也没有这种经验和帮助。我不想在这样的房子里出生,因为我不想!那是我的真实意图(我一直告诉父母的力量。

著录项

  • 来源
    《養豚界》 |2010年第7期|共2页
  • 作者

    時岡敦;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 家畜;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号