首页> 外文期刊>畜産ユソサルタソト >デンマーク養豚界の現状
【24h】

デンマーク養豚界の現状

机译:丹麦养猪业的现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

一昨年秋の一kg当り一四二〇クローネ(日本円で二八二円)をピークに、その後下落の一途を続けていたデンマークの屠畜会社の生産者に対する支払い価格(図一)は、ここしばらく一kg当り六二一〇クローネで停滞を続けている(消費者が支払う豚肉価格は豚価の下落に比例して余り下がってはいない)。これが、ここ二五年間で最低の豚価に脳まされているデンマーク養豚界の今日の姿である。 この豚価下落の原因は、一九九六年春にヨーロッパの養豚界を震撼させた豚コレラに痛め付けられたオランダの生産規模復活と、アメリカやそして自国デンマークの生産増にある。
机译:这是支付给丹麦屠宰公司生产商的价格,在前一年的秋天,价格达到了每公斤142日元的峰值(282日元),此后一直在下降(图1)。一段时间以来,价格一直停滞在每公斤6210瑞典克朗(消费者支付的猪肉价格与生猪价格下降的比例并没有太大下降)。这就是今天的丹麦养猪业,过去25年中最低的生猪价格令其震惊。猪价下跌的原因是荷兰的生产恢复,1996年春季动摇了欧洲养猪业的猪霍乱以及美国及其本国丹麦的产量增加,使荷兰的生产重新受到伤害。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号