...
首页> 外文期刊>畜産の研究 >文献にみる江戸時代の牛肉食について
【24h】

文献にみる江戸時代の牛肉食について

机译:关于文学上看到的江户时代的牛肉食品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

『日本書紀』天武天皇四年四月庚寅の詔に「牛馬 犬猨鶏之宍を食うこと莫れ」とあり,江戸時代末ま で一般的には牛肉を食べなかったとされる。し力、しな力;ら,長崎では安土桃山時代から,ジョ アン'口ドリ一ゲスの『日本教会史(土井訳)』では 領主や商人達が牛肉を食べ,アビラ、七ロンの『日 本王国記(佐久間ら訳)』では長崎の住民皆が牛肉を 食べたとされるなどそれ以降も,江戸時代にかけて オランダ商館関連、日本側資料に牛肉が食べられて いた(以下,牛肉食という)記録が種々あり,その報 告を行った。
机译:“日本料理”是天皇四年的四月,据说“吃牛,马,狗,鸡和鸡非常多”,而且一般说到江户时代末他们才吃牛肉。在长崎市,从安土桃山时代开始,在琼·久住鸟一郎的《日本教会史》(土井翻译)中,领主和商人吃了牛肉,阿维拉和七罗恩的《太阳》据说,长崎县的所有居民都吃过牛肉,甚至到了江户时代为止,在荷兰贸易商和日方有关的材料中都吃过牛肉。有各种各样的记录,我做了报告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号