...
首页> 外文期刊>Journal of vascular and interventional radiology: JVIR >Garland vein: Sequela of left innominate occlusion
【24h】

Garland vein: Sequela of left innominate occlusion

机译:花环静脉:左无名闭塞后遗症

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The accessory hemiazygos vein is an infrequently visualized channel that normally drains the posterior intercostal veins of the left midthorax, but can maintain critical venous return following innominate occlusion. In a 47-year-old woman, severe left innominate vein stenosis (Fig 1, arrow) occurred after an ipsilateral central venous catheter had been in place for 7 months. A peculiar garland-shaped venous configuration resulted from a grossly dilated accessory hemiazygos vein maintaining jugular and subclavian flow into the right atrium via the azygos vein, enabled by a tortuous hemiazygos-subclavian anastomosis (course demonstrated by guide wire in Fig 2, arrows). Such an anastomosis does not always exist: compensatory venous return following innominate occlusion instead commonly occurs via multiple smaller superficial and deep veins of the neck and thorax into the jugular, subclavian, and innominate veins contralaterally, or via collateral flow into the hemiazygos or inferior epigastric veins through intercostal and internal mammary veins.
机译:副性半合子静脉是不常见的可视通道,通常排出左胸中部的后肋间静脉,但在无名的闭塞后仍可维持重要的静脉回流。一名47岁妇女在同侧中央静脉导管放置7个月后发生严重的左无名静脉狭窄(图1,箭头)。奇特的花环状静脉构造是由于粗大的副食管合子静脉扩张而形成的,该静脉维持了子静脉和锁骨下经合子静脉流入右心房,这是由于曲折合子与锁骨下吻合术实现的(通过图2中的导线证实了这一过程)。这种吻合并非总是存在:无名闭塞后代偿性静脉回流通常通过对侧颈,胸部多条较小的浅表和深静脉进入对侧颈,锁骨下和无名静脉,或通过侧支流进入半合子或下腹上而发生穿过肋间和内乳静脉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号