首页> 外文期刊>Journal of thrombosis and haemostasis: JTH >The prothrombin time/international normalized ratio (PT/INR) Line: derivation of local INR with commercial thromboplastins and coagulometers--two independent studies.
【24h】

The prothrombin time/international normalized ratio (PT/INR) Line: derivation of local INR with commercial thromboplastins and coagulometers--two independent studies.

机译:凝血酶原时间/国际归一化比率(PT / INR)谱系:使用商业凝血活酶和凝血计推导局部INR的两项独立研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: The WHO scheme for prothrombin time (PT) standardization has been limited in application, because of its difficulties in implementation, particularly the need for mandatory manual PT testing and for local provision of thromboplastin international reference preparations (IRP). METHODS: The value of a new simpler procedure to derive international normalized ratio (INR), the PT/INR Line, based on only five European Concerted Action on Anticoagulation (ECAA) calibrant plasmas certified by experienced centres has been assessed in two independent exercises using a range of commercial thromboplastins and coagulometers. INRs were compared with manual certified values with thromboplastin IRP from expert centres and in the second study also with INRs from local ISI calibrations. RESULTS: In the first study with the PT/INR Line, 8.7% deviation from certified INRs was reduced to 1.1% with human reagents, and from 7.0% to 2.6% with rabbit reagents. In the second study, deviation was reduced from 11.2% to 0.4% with human reagents by both local ISI calibration and the PT/INR Line. With rabbit reagents, 10.4% deviation was reduced to 1.1% with both procedures; 4.9% deviation was reduced to 0.5% with bovine/combined reagents with local ISI calibrations and to 2.9% with the PT/INR Line. Mean INR dispersion was reduced with all thromboplastins and automated systems using the PT/INR Line. CONCLUSIONS: The procedure using the PT/INR Line provides reliable INR derivation without the need for WHO ISI calibration across the range of locally used commercial thromboplastins and automated PT systems included in two independent international studies.
机译:背景:WHO凝血酶原时间(PT)标准化方案实施困难,因为实施困难,特别是需要强制性手动PT检测和凝血酶原国际参考制剂(IRP)的本地供应。方法:仅通过五次由经验丰富的中心认证的欧洲抗凝协调行动(ECAA)校准血浆血浆,得出一种新的更简单的程序来计算国际归一化比率(INR)的价值PT / INR线已通过两次独立的实验进行了评估一系列商业凝血活酶和凝血计。 INR与专家中心的凝血活酶IRP的人工认证值进行了比较,在第二项研究中,INR也与本地ISI校准的INR进行了比较。结果:在关于PT / INR谱系的第一个研究中,使用人试剂与认证INR的偏差从8.7%降低至1.1%,使用兔试剂从INR降低至7.0%至2.6%。在第二项研究中,通过本地ISI校准和PT / INR谱线,人试剂的偏差从11.2%降低到0.4%。使用兔子试剂,两种方法的偏差均降低了10.4%,降至1.1%。使用本地ISI校准的牛/混合试剂将4.9%的偏差降低到0.5%,将PT / INR谱线的偏差降低到2.9%。使用PT / INR线的所有凝血活酶和自动化系统均降低了INR的平均分布。结论:使用PT / INR谱线的程序可提供可靠的INR推导,而无需对两项独立的国际研究中所涵盖的本地使用的商业凝血活酶和自动PT系统进行WHO ISI校准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号