【24h】

Surgical management of thyroid orbitopathy.

机译:甲状腺眶病的外科治疗。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

PURPOSE: To examine the outcomes of orbital surgical decompression in patients affected by thyroid orbitopathy with mild-to-severe proptosis. The surgical procedures included fat removal alone or combined with orbital bone walls fracture. METHODS: An analysis of a retrospective case series of 56 patients (115 orbits) who underwent orbital decompression for Graves' orbitopathy between July 1997 and September 2006 using different surgical techniques: orbital fat decompression alone or combined with bone decompression via coronal, trans-palpebral or trans-nasal access; the endoscopic trans-nasal access for medial orbital wall decompression associated with fat removal has been the procedure of choice in the last 5 years. RESULTS: The mean proptosis reduction was 3.40 mm (0-8 mm) by fat removal and 5.40 mm (1-10 mm) by fat removal and bone decompression combined. The association of both procedures reduces the amount of fat to be removed, avoiding enophthalmos and thus decreasing the number of orbital walls to be fractured. The incidence of new-onset primary-gaze diplopia was 38%. Most of the patients subsequently underwent eyelid surgery to reduce retraction and to achieve symmetry. CONCLUSIONS: Orbital decompression is effective in reducing proptosis, exposure keratopathy and congestive apex symptoms, and in improving cosmesis. Endoscopic nasal decompression combined with orbital fat removal allows a precise and gradual medial and infero-medial wall decompression; it permits a less aggressive approach to the bone orbital decompression on the whole. In any case, surgical procedures need to be tailored to the individual patient, knowing that further operations are essential to improve cosmetic results after proptosis correction.
机译:目的:检查患有甲状腺眼病伴轻度至重度眼球突出症的患者进行眼眶手术减压的效果。外科手术包括单独去除脂肪或合并眶骨壁骨折。方法:回顾性分析一组病例,回顾性分析了1997年7月至2006年9月间因Graves眼眶疾病进行眼眶减压的56例患者(115眼眶),采用不同的手术技术:单独进行眼眶脂肪减压或通过冠状,经睑下垂结合骨减压或经鼻通路;在过去的5年中,内镜经鼻腔入路用于与去除脂肪相关的眼眶内壁减压已成为首选程序。结果:脱脂的平均眼球减少量为3.40毫米(0-8毫米),脱脂和骨减压相结合的平均眼球减少量为5.40毫米(1-10毫米)。两种方法的结合减少了要去除的脂肪量,避免了眼睑内陷,从而减少了要破裂的眼眶壁的数量。新发原发性多视性复视的发生率为38%。大多数患者随后接受了眼睑手术,以减少回缩并获得对称性。结论:眼眶减压可有效减少眼球突出,暴露性角膜病变和充血性顶点症状,并改善美容效果。内窥镜鼻减压结合眼眶脂肪去除可实现精确,渐进的内侧和下内侧壁减压;总体而言,它允许采用不太积极的方法进行骨眶减压。在任何情况下,都需要根据个体患者量身定制手术程序,因为知道进一步手术对于改善矫正视力后的美容效果至关重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号