...
首页> 外文期刊>Journal of laparoendoscopic and advanced surgical techniques, Part A >Combined use of mini-laparoscope and conventional laparoscope in laparoscopic cholecystectomy: preservation of minimal invasiveness.
【24h】

Combined use of mini-laparoscope and conventional laparoscope in laparoscopic cholecystectomy: preservation of minimal invasiveness.

机译:微型腹腔镜和常规腹腔镜在腹腔镜胆囊切除术中的结合使用:保持微创。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mini-laparoscopic cholecystectomy using a 2-mm mini-laparoscope has been reported to be beneficial but technically difficult. This study attempted to evaluate the relative efficacy of a new method, which provides the benefits of both conventional and mini-laparoscopic cholecystectomy. From March 1997 to December 1997, 143 patients (49 men, 94 women, mean age 52.6 years, range 20-79), American Society of Anesthesiology (ASA) class I-II, underwent elective cholecystectomy by a combination of a 2-mm mini-laparoscope and 10-mm conventional laparoscope (combined lap-aroscopic cholecystectomy, C group) in National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan. The entire procedure was done through four ports (one 11-mm port and three 2-mm ports). For comparison, records from 46 patients receiving mini-laparoscopic cholecystectomy (M group, 17 men, 29 women, mean age 49.0 years, range 26-76) and 139 patients receiving conventional laparoscopic cholecystectomy (L group, 47 men, 92 women, mean age 51.2 years, range 28-82) by the same operative team were included retrospectively. Mean operation time, time until first postoperative oral intake, dosage of analgesic, and postoperative hospital stay as well as possible complications were compared. No significant differences concerning the age, sex, and ASA classification were identified between all groups. The operative time of the C group (59.9 +/- 17.3 min, p = 0.420) but was significantly shorter than that of the M group (72.8 +/- 26.5 min, p < 0.001). No differences concerning the analgesic usage (0.5 +/- 0.8 unit vs. 0.4 +/- 0.7 unit, p = 0.372), postoperative oral intake (4.4 +/- 1.9 h vs. 3.3 +/- 2.3 h, p = 0.067), and postoperative hospital stay (1.7 +/- 0.7 days vs. 1.7 +/- 0.7 days, p = 0.941) were found between the C group and the M group. However, compared with the L group, analgesic usage (0.5 +/- 0.8 unit vs. 0.8 +/- 1.0 unit, p = 0.003) and time until first postoperative oral intake (4.4 +/- 1.9 h vs. 6.2 +/- 3.0 h, p < 0.001) were less, and the postoperative hospital stay (1.7 +/- 0.7 days vs. 2.0 +/- 0.9 days, p = 0.002) was significantly shorter in the C group. Combined use of the mini-laparoscope and the conventional laparoscope in cholecystectomy provides the benefits of both conventional laparoscopic and mini-laparoscopic cholecystectomy. It is easier to perform than cholecystectomy that uses the mini-laparoscope alone and results in a much smaller wound with less pain than conventional laparoscopic cholecystectomy. It is a feasible, safe procedure, and the minimal invasiveness of mini-laparoscopic cholecystectomy is preserved. It is an alternative way to deal with gallstone disease, especially for younger women, who tend to be more concerned about cosmetic outcome.
机译:据报道,使用2毫米微型腹腔镜进行微型腹腔镜胆囊切除术是有益的,但技术上却很困难。这项研究试图评估一种新方法的相对疗效,该方法可提供常规和小型腹腔镜胆囊切除术的益处。 1997年3月至1997年12月,美国麻醉学会(ASA)I-II级143例患者(男49例,女94例,平均年龄52.6岁,范围20-79)接受了2 mm联合行选择性胆囊切除术台北市国立台湾大学医院的微型腹腔镜和10毫米常规腹腔镜(联合腹腔镜胆囊切除术,C组)。整个过程通过四个端口(一个11毫米端口和三个2毫米端口)完成。为了进行比较,记录了46例接受小型腹腔镜胆囊切除术的患者(M组,17例男性,29例女性,平均年龄49.0岁,范围26-76)和139例接受常规腹腔镜胆囊切除术的患者(L组,47例男性,92例女性,平均年龄51.2岁,范围28-82)由同一手术团队回顾性纳入。比较了平均手术时间,直到首次口服后的时间,止痛剂量和术后住院时间以及可能的并发症。在所有组之间均未发现有关年龄,性别和ASA分类的显着差异。 C组的手术时间(59.9 +/- 17.3 min,p = 0.420),但明显短于M组的手术时间(72.8 +/- 26.5 min,p <0.001)。关于镇痛剂的使用(0.5 +/- 0.8单位对0.4 +/- 0.7单位,p = 0.372),术后口服摄入量(4.4 +/- 1.9 h对3.3 +/- 2.3 h,p = 0.067)无差异在C组和M组之间发现了术后住院时间(1.7 +/- 0.7天与1.7 +/- 0.7天,p = 0.941)。然而,与L组相比,止痛药的使用量(0.5 +/- 0.8单位vs. 0.8 +/- 1.0单位,p = 0.003)和直到首次口服后的时间(4.4 +/- 1.9 h vs. 6.2 +/-)。 C组的时间减少了3.0 h,p <0.001),术后住院时间(1.7 +/- 0.7天与2.0 +/- 0.9天,p = 0.002)显着缩短。微型腹腔镜和常规腹腔镜在胆囊切除术中的组合使用提供了常规腹腔镜和微型腹腔镜胆囊切除术的好处。它比仅使用小型腹腔镜的胆囊切除术更容易执行,与传统的腹腔镜胆囊切除术相比,伤口更小,疼痛更少。这是一种可行,安全的程序,并且保留了小型腹腔镜胆囊切除术的微创性。这是治疗胆结石疾病的另一种方法,特别是对于年轻女性而言,这些女性往往更关注美容效果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号