...
首页> 外文期刊>Clinical chemistry and laboratory medicine: CCLM >Multicenter evaluation of the hemolysis index in automated clinical chemistry systems.
【24h】

Multicenter evaluation of the hemolysis index in automated clinical chemistry systems.

机译:自动化临床化学系统中溶血指数的多中心评估。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

BACKGROUND: In vitro hemolysis, the prevailing cause of preanalytical error in routine laboratory diagnostics, might influence the reliability of several tests, affect the quality of the total testing process and jeopardize patient safety. Although laboratory instrumentation is now routinely equipped with systems capable of automatically testing and eventually correcting for hemolysis interference, to our knowledge there are no reports that have compared the efficiency of different analytical platforms for identifying and classifying specimens with hemolysis. METHODS: Serum from a healthy volunteer was spiked with varying amounts of hemolyzed blood from the same volunteer, providing a serum free hemoglobin concentration ranging from 0.0 g/L to 2.0 g/L as measured by the reference cyanmethemoglobin assay. The spiked serum samples were shipped to seven separate laboratories and the hemolysis index (HI) was tested in triplicate on the following analytical platforms: Roche Modular System P (n=4) and Integra 400 Plus (n=1), Siemens Dimension RxL (n=3), ADVIA 2400 (n=1) and ADVIA 1800 (n=1), Olympus AU 680 (n=1) and Coulter DXC 800 (n=1). RESULTS: Satisfactory agreement of HI results was observed among the various analytical platforms, despite a trend toward overestimation by the ADVIA 2400 and 1800. After normalizing results according to the instrument-specific alert value, discrepancies were considerably reduced. All instruments except for the Dimension RxL gave values normalized to the instrument-specific alert value, <1.0 for the sample with 0.048 g/L free hemoglobin, and >1.0 for the sample with 0.075 g/L free hemoglobin. The results of the four Modular System P tests were also highly reproducible among the different facilities. When evaluating instruments that provided quantitative HI results, the mean intra-assay coefficient of variation (CV) calculated for the triplicate determinations was always between 0.1% and 2.7%. CONCLUSIONS: The results of this multicenter evaluation confirm that efficiency of different analytical platforms to correctly identify and classify unsuitable samples is satisfactory. However, more effort should be placed on the standardization of reporting HI. All the instruments that we tested provide either quantitative or qualitative results that are essentially comparable, but which should always be compared with the instrument-specific alert values to harmonize their efficiency.
机译:背景:体外溶血是常规实验室诊断中分析前错误的普遍原因,可能会影响多项检测的可靠性,影响整个检测过程的质量并危及患者的安全。尽管现在实验室仪器常规上配备了能够自动测试并最终纠正溶血干扰的系统,但据我们所知,尚无报告将不同分析平台对溶血标本进行识别和分类的效率进行了比较。方法:从健康志愿者的血清中掺入来自同一志愿者的不同量的溶血血液,通过参考氰化高铁血红蛋白测定法测得的血清游离血红蛋白浓度范围为0.0 g / L至2.0 g / L。加标血清样品分别运至七个实验室,并在以下分析平台上一式三份地测试了溶血指数(HI):Roche Modular System P(n = 4)和Integra 400 Plus(n = 1),Siemens Dimension RxL( n = 3),ADVIA 2400(n = 1)和ADVIA 1800(n = 1),Olympus AU 680(n = 1)和Coulter DXC 800(n = 1)。结果:尽管ADVIA 2400和1800高估了趋势,但各种分析平台之间的HI结果均令人满意。在根据仪器的特定警报值对结果进行归一化之后,差异大大减少了。除Dimension RxL之外,所有其他仪器的值均已标准化为特定于仪器的警报值,对于0.048 g / L游离血红蛋白的样品,<1.0,对于0.075 g / L游离血红蛋白的样品,> 1.0。四个模块化系统P测试的结果在不同设施之间也具有很高的可重复性。在评估提供定量HI结果的仪器时,为一式三份测定计算的平均测定内变异系数(CV)始终在0.1%和2.7%之间。结论:该多中心评估的结果证实,不同分析平台正确识别和分类不合适样品的效率令人满意。但是,应该在报告HI的标准化上付出更多的努力。我们测试的所有仪器提供的定量或定性结果基本可比,但应始终与特定于仪器的警报值进行比较,以协调其效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号