首页> 外文期刊>World Trade >Chalk One Up for Another Successful Peak Season
【24h】

Chalk One Up for Another Successful Peak Season

机译:用粉笔写出另一个成功的旺季

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This year appears to be trouble-fee, but volumes continue to break records and rail remains a wildcard. This year's big peak season event was that there was none. Unlike recent years, despite record volumes of freight, things have been moving relatively smoothly and they're been only a few minor hiccups. Given the importance of peak season shipping to retailers in particular and the nation's economy in general, it's understandable why everyone - shippers, carriers, and even consumers - are working harder than ever to avoid any potential snags in the system. Granted, the 'peak' of the peak won't occur until the latter half of October, so while we're not out of the woods, it appears that the changes implemented since the infamous peak season meltdown of 2004 have been achieving their goal. "On a volume side, we're pretty much where we expected to be," confirms Richard Hiller, Vice President of Transpacific Trade Management for Mitsui O.S.K. Lines (www.molpower.com). Utilization rates for vessels calling the West Coast have been running in the mid- to high-90 percent range, he says, while utilization rates for vessels calling the East Coast have been even higher.
机译:今年看来是麻烦,但销量继续打破纪录,铁路仍然是通配符。今年最大的旺季活动是没有。与近年来不同,尽管货运量达到了创纪录的水平,但事情进展相对平稳,只是一些小小的毛病。考虑到旺季运输对零售商尤其是整个国家经济的重要性,可以理解的是,为什么每个人-发货人,承运人,甚至是消费者-都比以往更加努力地工作,以避免系统出现任何潜在的问题。诚然,高峰的“高峰”要到10月下半才会出现,因此尽管我们并未走出困境,但自从臭名昭著的2004年高峰季节熔毁以来实施的变化似乎已经实现了他们的目标。 。三井物产负责跨太平洋贸易管理的副总裁理查德·希勒(Richard Hiller)确认:“从数量上来说,我们的预期目标差不多。”线路(www.molpower.com)。他说,停靠西海岸的船只的利用率一直在90%到90%的中高水平,而停靠东海岸的船只的利用率甚至更高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号