...
首页> 外文期刊>Japan Metal Bulletin >Itochu, Other Traders Win Ferrous Scrap Export Contracts
【24h】

Itochu, Other Traders Win Ferrous Scrap Export Contracts

机译:伊藤忠商事与其他贸易商赢得了黑色金属废料出口合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kanto Ferrous Scrap Council composed of scrap yard operators in Tokyo and its vicinity invited traders to bid on ferrous scrap exports for May shipments. Three traders including Itochu Corporation were successful bidders for 14,000 tons of scrap. The average contract price was 7,752 yen/ton, up 122 yen from the previous bid. Itochu booked 3,000 tons at 7,950 yen and another 3,000 tons at 7,650 yen for a total of 6,000 tons, Kanematsu Trading got 3,000 tons at 7,760 yen and Sumitomo Corporation won 5,000 tons at 7,690 yen. The prices are 700 to 900 yen higher than delivered-to-mill prices in the Kanto area. Cumulative bid quantity totaled 85,000 tons, up 45 percent from 58,500 tons of April.
机译:由东京及其周边地区的废料场运营商组成的关东有色金属废料委员会邀请贸易商竞标5月份装运的黑色金属废料出口。包括伊藤忠商事在内的三名贸易商已成功竞标14,000吨废钢。合同均价为每吨7,752日元,比前一交易日上涨122日元。伊藤忠商事订购3,000吨,报7,950日圆,另外3,000公吨,报7,650日圆,合计6,000吨,金松贸易(Kanematsu Trading)获得3,000吨,报7,760日圆,住友商事株式会社(Sumitomo Corporation)获得5,000吨,报7,690日圆。价格比关东地区的出厂价高出700至900日元。累计投标量为85,000吨,比4月份的58,500吨增长了45%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号