首页> 外文期刊>Japan Medical Association journal: JMAJ >Current status electronic medical recording in Japan and issues involved
【24h】

Current status electronic medical recording in Japan and issues involved

机译:日本电子病历的现状及所涉及的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

For team care to function smoothly, it is necessary for healthcare providers to have unified management and convenient sharing of medical care information and to promptly implement such information in the planning of examinations, diagnosis, and treatment. In addition, to provide patients with appropriate medical care information on the basis of informed consent, healthcare providers need to prepare medical records that are worthy of disclosure. Electronic medical recording systems can serve as a good tool to this end. In Japan, the storage of medical records in electronic media was permitted in 1999, and 2 years later, the Grand Design toward Computerization in the Medical Field implemented by the Ministry of Health, Labor and Welfare targeted the dissemination of electronic medical records in at least 60% of clinics and at least 60% of hospitals with 400 or more beds throughout the country during the five years prior to 2006. The form of medical records and their method of storage have been left up to each medical institution provided that three criteria, namely, authenticity, visual readability, and storage property, are ensured. However, as of April 2004, electronic medical recording systems had been introduced in only 11.7% of medical institutions with 400 or more beds. The reasons for the delay in the spread of electronic recording are its high introductory costs and unknown cost-effectiveness. A governmental subsidy for the introduction of electronic medical recording that was provided during the initial two years has been abolished owing to financial constraints. Moreover, the introduction of such a recording system may impose an increased burden on doctors and other staff members in terms of data input, and consequently may adversely affect the quality of patient services by, for example, increasing waiting time. To further disseminate electronic medical recording systems, it is desirable for each medical institution to review its current daily clinical practices and for the Government to providesome form of official support to institutions in which an electronic medical recording system has been adopted.
机译:为了使团队护理顺利运行,医疗服务提供者必须具有统一的管理和便捷的医疗信息共享,并在检查,诊断和治疗的规划中及时实施此类信息。此外,为了在知情同意的基础上为患者提供适当的医疗信息,医疗保健提供者需要准备值得披露的医疗记录。电子医疗记录系统可以用作此目的的良好工具。在日本,1999年允许在电子媒体中存储病历,两年后,厚生劳动省实施的“医学领域计算机化大设计”的目标至少是在电子病历中传播在2006年之前的五年中,全国有60%的诊所和至少60%的医院拥有400张或更多的床位。病历的形式及其存储方法留给每个医疗机构,前提是要满足以下三个条件:即,确保真实性,视觉可读性和存储特性。但是,截至2004年4月,只有400张以上病床的医疗机构中,只有11.7%引入了电子医疗记录系统。电子记录传播延迟的原因是其高昂的引进成本和未知的成本效益。由于资金拮据,取消了最初两年提供的政府对电子医疗记录的补贴。而且,这种记录系统的引入可能在数据输入方面给医生和其他工作人员带来增加的负担,并且因此可能通过例如增加等待时间而不利地影响患者服务的质量。为了进一步传播电子医疗记录系统,希望每个医疗机构都审查其当前的日常临床实践,并希望政府向采用电子医疗记录系统的机构提供某种形式的官方支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号