...
首页> 外文期刊>Draht >Warten statt warten
【24h】

Warten statt warten

机译:等待而不是等待

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Fahrgastinforma-tion! Die Regional-bahn, planmassige Abfahrt 7 Uhr 29, fahrt heute voraussichtlich 15 Minuten spater. Grund: eine Signalstorung. Wir bitten um Ihr Verstandnis", quakt der Lautsprecher. Und ausgerechnet heute wollte ich fruher im Verlag sein. Als Pendler lernt man Geduld. Auftraggeber von Zulieferern sind weniger geduldig. Jede Verzogerung von Just-in-Time-Lieferungen kostet Geld. Ein probates Mittel dagegen ist, die Fertigungsmittel fit zu halten.
机译:“乘客信息!预定于上午7:29出发的区域火车,预计今天将在15分钟后启程。原因:信号中断。我们要求您谅解。”扬声器嘶哑地说。而今天,我想早日去出版社。作为通勤者,您会学会忍耐。供应商客户不太耐心。准时交货的任何延误都将花费金钱。解决该问题的一种经过实践检验的方法是保持生产设备的合适。

著录项

  • 来源
    《Draht》 |2013年第3期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 拉制、拉拔;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号