...
首页> 外文期刊>Die Landwirtschaft >Weinrieder und Grüner Veltliner auf Exportkurs: Das Weingut exportiert bereits in zehn Lander
【24h】

Weinrieder und Grüner Veltliner auf Exportkurs: Das Weingut exportiert bereits in zehn Lander

机译:Weinrieder和GrünerVeltliner的出口路线:该酒厂已经出口到十个国家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Hinter dem Exporterfolg der osterreichischen Weinmarketinggesellschaft stehen erfolgreiche Winzer. Einer davon ist Friedrich Ried er. So hat das Weingut Weinrieder aus Kleinhadersdorf/Poysdorf seinen Exportanteil bereits auf 80 Prozent ausgebaut. Moglich war dies durch eine konsequente Qualitatsorientierung und eine offensive Verkaufspolitik auf auslandischen Markten. Dazu gehort die Teilnahme an den wichtigsten europaischen Weinmessen und die laufende Prasentation bei führenden Vinotheken und in der Spitzengastronomie. Friedrich Rieder investiert dabei viel Zeit und ist am Ort des Verkaufs mit Degustationen immer selbst prasent. "Den typischen Charakter des Anbaugebietes pflegen und sich dem internationalen Wettbewerb stellen", bezeichnet Rieder als wichtigsten Teil seiner Unternehmensphilosophie. Diese Einstellung findet entsprechende Anerkennung in den einschlagigen Fachpublikationen. Im aktuellen Falstaff Weinguide wird Weinrieder mit einer Spitzenbewertung von über 91 Punkten im Durchschnittmit dem zweiten Stern ausgezeichnet und erreicht damit die beste Bewertung eines Weingutes aus dem Weinviertel. Im deutschen Magazin Sommelier wird der Grüne Veltliner - Klassik 2002 unter die absolut besten DAC-Weine gereiht und im Feinschmecker-Magazin wird Weinrieder als die Entdeckung der Redaktion zitiert. Zu den wichtigsten Absatzgebieten zahlen Deutschland, die Benelux-Londer und die Schweiz. Aussichtsreiche Markte sind Norwegen, Danemark, Schweden, die Tschechische Republik und die USA. Das Interesse am Exportmarkt liegt vermehrt bei den trocken ausgebauten Sorten Grüner Veltliner, Riesling, Weissburgunder und Chardonnay. Sie machen 90 Prozent des Exportanteiles aus. Weinrieder bewirtschaftet 15 Hektar in den besten Lagen des Weinviertels. Als besondere Herausforderung wird der Vergleich mit den renommierten Weingütern anderer Weinbaugebiete gesehen. Wenn das Tasting-Institut Chicago bei einer Bewertung der osterreicher den eigenen Weissburgunder-Birthal 1999 mit 94 Punkten auf Platz einssetzt, dann sieht sich der Winzer Rieder bestatigt, dass er sich auf dem richtigen Exportweg befindet.
机译:成功的酿酒师是奥地利葡萄酒行销公司出口成功的背后。弗里德里希·里德就是其中之一。来自Kleinhadersdorf / Poysdorf的Weinrieder酒厂已经将其出口份额提高到80%。始终如一地专注于质量和在国外市场的进攻性销售政策,使之成为可能。这包括参加最重要的欧洲葡萄酒博览会,并在领先的酿酒厂和顶级餐厅进行持续的演讲。弗里德里希·里德(Friedrich Rieder)投入了大量时间,并且总是在品尝时出现在销售点。 Rieder如何描述“保持耕地的典型特征并面对国际竞争”,这是他企业哲学中最重要的部分。有关态度在相应的专业出版物中得到了认可。在最新的《福斯塔夫葡萄酒指南》中,韦纳里德获得第二颗星的平均最高评分超过91分,从而获得了魏因特尔酒庄的最佳评分。在德国的侍酒师杂志中,GrünerVeltliner-Klassik 2002被评为绝对最佳的DAC葡萄酒之一,在Feinschmecker杂志中,Weinrieder被评为编辑团队的发现。德国,比荷卢经济联盟和瑞士是最重要的销售地区。有潜力的市场是挪威,丹麦,瑞典,捷克共和国和美国。干燥品种GrünerVeltliner,Riesling,Pinot Blanc和Chardonnay在出口市场上的兴趣日益浓厚。它们占出口份额的90%。 Weinrieder在Weinviertel的最佳位置种植了15公顷的土地。与其他葡萄酒产区的著名酒庄进行比较被认为是一个特殊的挑战。当1999年,芝加哥品酒学院以94分获得奥地利人对自己的Weissburgunder Birthal的评价时,酿酒师Rieder看到自己已经确认自己在正确的出口道路上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号