【24h】

DER MARKT FUR MIKROELEKTRONIK

机译:微电子市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In der Elektronikindustrie boomt es wie selten zuvor. Immer neue Rekorde und Marktkuriositaten werden gemeldet. Der absolute Verkaufsrekord fur Halbleiter wurde im Marz mit 14,9 Milliarden US-Dollar erreicht. Ein Novum bedeutet die Knappheit von passiven Bauelementen. Es gibt nicht mehr genugend Tantal- und Palladiumkondensatoren. Fertigungslinien sind teilweise zum Stillstand gezwungen. Selbst Basismaterial fur Leiterplatten zeigt erste Verknappungserscheinungen. Die Flexibilitat unserer Marktforscher ist beachtlich. Ging man noch ganz am Anfang des Jahres von einem bescheidenen Wachstum aus, so ist nach mehrfachem Aufstocken aufgrund rekordhal-tiger Umsatze im Marz und April (15,2 Milliarden US-Dollar) die Prognose inzwischen bei einem Zuwachs von 31 percent fur dieses Jahr angelangt. Damit konnte ein weltweiter Umsatz von 195 Milliarden US-Dollar in diesem Jahr erreicht werden. Fur Europa sieht man ein Wachstum von 32 percent voraus und den starksten Zuwachs sieht man mit 38 percent in Sudostasien. Die SIA (Semiconductor Industry Association) halt einen An-stieg des weltweiten Halbleiterumsatzes auf 312 Milliarden US-Dollar bis zum Jahr 2003 fur wahrscheinlich.
机译:电子行业几乎没有像以前那样蓬勃发展。总是会报告新的记录和市场好奇心。半导体的绝对销售额纪录在三月份达到了149亿美元。新颖之处在于无源组件的稀缺性。钽和钯电容器的数量已经不足。生产线有时被迫停下来。甚至印刷电路板的基础材料也显示出稀缺的迹象。我们市场研究人员的灵活性非常出色。虽然在年初就假定了适度的增长,但是在三月和四月创纪录的销售额(152亿美元)带来多次增长之后,今年的预测现在已经达到31% 。今年全球销售额达到1950亿美元。预计欧洲增长32%,东南亚增长最快,达到38%。 SIA(半导体工业协会)认为,到2003年全球半导体销售额可能增加到3120亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号