...
首页> 外文期刊>Vaccine >The 2009-2010 influenza pandemic: effects on pandemic and seasonal vaccine uptake and lessons learned for seasonal vaccination campaigns. [Review]
【24h】

The 2009-2010 influenza pandemic: effects on pandemic and seasonal vaccine uptake and lessons learned for seasonal vaccination campaigns. [Review]

机译:2009-2010年流感大流行:对大流行和季节性疫苗摄取的影响以及季节性疫苗接种运动的经验教训。 [评论]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Individual and national/cultural differences were apparent in response to the 2009-2010 influenza pandemic. Overall pandemic influenza immunization rates were low across all nations, including among healthcare workers. Among the reasons for the low coverage rates may have been a lack of concern about the individual risk of influenza, which may translate into a lack of willingness or urgency to be vaccinated, particularly if there is mistrust of information provided by public health or governmental authorities. Intuitively, a link between willingness to be vaccinated against seasonal influenza and against pandemic influenza exists, given the similarities in decision-making for this infection. As such, the public is likely to share common concerns regarding pandemic and seasonal influenza vaccination, particularly in the areas of vaccine safety and side effects, and personal risk. Given the public's perception of the low level of virulence of the recent pandemic influenza virus, there is concern that the perception of a lack of personal risk of infection and risk of vaccine side effects could adversely affect seasonal vaccine uptake. While governments are more often concerned about public anxiety and panic, as well as absenteeism of healthcare and other essential workers during a pandemic, convincing the public of the threat posed by pandemic or seasonal influenza is often the more difficult, and underappreciated task. Thus, appropriate, timely, and data-driven health information are very important issues in increasing influenza vaccine coverage, perhaps even more so in western societies where trust in government and public health reports may be lower than in other countries. This article explores what has been learned about cross-cultural responses to pandemic influenza, and seeks to apply those lessons to seasonal influenza immunization programs. 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.
机译:针对2009-2010年流感大流行,个人和国家/文化差异明显。在所有国家,包括医护人员中,大流行性流感的总体免疫率均较低。覆盖率低的原因之一可能是人们对流感的个人风险缺乏关注,这可能会导致缺乏接种疫苗的意愿或紧迫性,尤其是在公众健康或政府当局对信息不信任的情况下。直觉上,考虑到针对这种感染的决策相似性,在针对季节性流感和针对大流行性流感进行疫苗接种的意愿之间存在联系。因此,公众可能会在大流行和季节性流感疫苗接种方面有共同的担忧,特别是在疫苗安全性和副作用以及个人风险方面。考虑到公众对最近的大流行性流感病毒的低毒力的认识,人们担心缺乏个人感染风险和疫苗副作用风险的认识可能会对季节性疫苗的摄取产生不利影响。尽管政府通常更担心公众的焦虑和恐慌,以及大流行期间医疗保健人员和其他基本工人的缺勤,但说服公众注意大流行或季节性流感所构成的威胁通常是更加困难且未被充分认识的任务。因此,适当,及时和以数据为依据的健康信息对于增加流感疫苗的覆盖率是非常重要的问题,在西方国家,对政府和公共卫生报告的信任可能会比其他国家低,因此可能尤其重要。本文探讨了有关跨文化应对大流行性流感的经验教训,并试图将这些课程应用于季节性流感免疫计划。 2010 Elsevier Ltd.保留所有权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号