...
首页> 外文期刊>Zuckerindustrie >Agrana: Deutliches Plus 2009/10
【24h】

Agrana: Deutliches Plus 2009/10

机译:阿格拉纳(Agrana):2009/10年度的显著成绩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der Konzemumsatz der Agrana-Gruppe sank im Geschaftsjahr 2009/10 um 1,8 % auf 1,989 Mrd. Euro. Das operative Konzernergebnis stieg im Geschaftsj ahr2009/10 deutlich von 37,8 Mio. Euro auf 91,9 Mio. Euro. Getragen hat diese Entwicklung vor allem die Ergebnisverbesserung im Segment Fracht, wo es gelang, die Ertragslage bei Fruchtsaftkonzentrat zu stabilisieren. Das Vorjahr war durch eine Abwertung der Vorratsbestande an Apfelsaftkonzentrat belastet. Das Segment Starke profitierte von normalisierten Rohstoffmarkten sowie von einer zufriedenstellenden Entwicklung der Ertragssituation bei Bioethanol. Das Ergebnis vor Ertragsteuern erhohte sich folglich von -32,4 Mio. Euro im Vorjahr auf 87,4 Mio. Euro. Nach einem Steueraufwand von 14,7 Mio. Euro (entspricht einer Steuerquote von 16,8 %) betrug das Konzernjahresergebnis 72,7 (Vorjahr -15,9) Mio. Euro.
机译:在2009/10财年,阿格拉纳集团的集团营业额下降了1.8%,为19.89亿欧元。该运营集团的业绩在2009/10财政年度从3780万欧元大幅增长至9190万欧元。这一发展主要是由货运部门收益的增长所推动的,在该部门中,果汁浓缩汁的获利能力得以稳定。上一年苹果浓缩汁库存的贬值使公司承受了沉重的负担。强劲的部门受益于正常的原材料市场和生物乙醇收益状况的令人满意的发展。结果,税前利润从上一年的-32.4百万欧元增加到了87.4百万欧元。扣除1,470万欧元的税费(相当于16.8%的税率),合并年度业绩为72.7欧元(上年为-15.9)百万欧元。

著录项

  • 来源
    《Zuckerindustrie》 |2010年第6期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号