...
首页> 外文期刊>Zuckerindustrie >World sugar market: Sugar remains strong despite macro turbulence
【24h】

World sugar market: Sugar remains strong despite macro turbulence

机译:世界食糖市场:尽管宏观动荡,食糖依然坚挺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

At the beginning of August sugar prices were pressured by the turbulence on the global stock market overriding growing concerns over the Brazilian crop. Assets of all classes lost value' due to predictions of slowing economic growth and growing dangers of an economic recession. Investors became increasingly risk averse seeking lower risk investments. This prompted funds to reduce their net long position in sugar, given the volatility of sugar prices and expectations of a healthy surplus in 2011/12. This situation did not persist for long and on 19 August raw sugar prices breached the 30 cents barrier given the gloomy outlook for Brazil's 2011/12 Centre/South (CS) crop. However, at the end of the month macroeconomic fears and expectations of more supply from Russia and Europe once again drove prices below 30 cents. Still, the front month raw sugar price in New York rose from 28.97 cents/lb at the beginning of the month to 29.66 cents on 25 August (Fig. 1). The October white sugar price increased slightly from $770 a t to $771.2. The ISA (International Sugar Agreement) average for August (1-25 August) on the other hand fell to 27.47 cents/lb from 28.22 cents the previous month but remained above the 18.51 cents seen in August 2010.
机译:8月初,全球股票市场的动荡使食糖价格承压,压倒了人们对巴西收成的担忧。所有类别的资产都失去了价值”,原因是人们预测经济增长会放缓,经济衰退的危险也会越来越大。投资者越来越厌恶寻求较低风险的投资。鉴于食糖价格的波动以及对2011/12年健康盈余的预期,这促使基金减少了其在食糖中的净多头头寸。这种情况持续了很长一段时间,由于巴西2011/12年度中南部作物的前景黯淡,8月19日原糖价格突破了30美分的关口。然而,在月底,对宏观经济的担忧以及对俄罗斯和欧洲更多供应的预期再次将价格推低至30美分以下。尽管如此,纽约近月原糖价格从月初的28.97美分/磅上涨至8月25日的29.66美分(图1)。 10月份白糖价格从每吨770美元小幅上涨至77.2万美元。另一方面,8月(8月1日至25日)的ISA(国际糖协议)平均价格从上个月的28.22美分降至27.47美分/磅,但仍高于2010年8月的18.51美分。

著录项

  • 来源
    《Zuckerindustrie》 |2011年第9期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号