首页> 外文期刊>Hitotsubashi Journal of Arts & Sciences >RIMBAND ET LE MYTHE DU PEUPLE DANS LES POèMES 1870-1871
【24h】

RIMBAND ET LE MYTHE DU PEUPLE DANS LES POèMES 1870-1871

机译:腰带和1870-1871年诗人的神话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Poète révolté ou maudit. C'est sous une telle rubrique qu'on classe souvent Arthur Rimbaud dans les manuels de l'histoire littéraire francaise. La vie très mouvementée de Rimbaud y tient une part aussi importante que son oeuvre; les épisodes nemanquent pas chez lui, de loin, pour que les biographes, en s'y référant, tentent d'élaborer une image globale de notre poète. Ainsi est proposée, et largement répandue, une image amalgamée en quelque sorte, constituée à la fois des incidents de sa vie et des éléments de son oeuvre. L'accent y est mis alors sur sa particularité personnelle. Mais loin de se délimiter à un tel niveau de recherche, l'image du poète révolté est aussi culturelle, prise en tant que telle; dans son essence, elle procède d'un type exemplaire. Elle peut se ramener dans cette optique à un mythe culturel de l'époque, celui du Poète magnifié; elle en constitue une des ultimes variations, suivant la définition présentée par Claude Abastado.2 Ce chercheur caractérise Rimbaud, pour sa part, avec l'indice du Poète révolté dans son essai sur la configuration générale du mythe du Poète au XIXe siècle; le portrait rimbaldien qu'il présente de la sorte recoupe ces images populaires, maispuise dans un terrain autrement profond que celui du purement personnel. Nous adoptons une pareille perspective mythique; le mythe est entendu dans un sens moderne où il désigne un système de structuration de l'imaginaire dont la portée large, et aussi souple, concerne à la fois les domaines de l'idéologique, du social, et même celui portant sur le secret du désir, impliquant le collectif comme l'individuel sans distinction stricte.
机译:诗人起义或被诅咒。正是在这样的标题下,亚瑟·林波经常被列入法国文学史教科书中。 Rimbaud的生活非常多变,与他的工作一样重要。从远方来看,他的故事不乏不足,因此传记作家通过提及这些故事,试图树立我们诗人的全球形象。因此提出并广泛传播了一种由他的生活事件和他的工作要素组成的融合图像。然后重点放在他的个人特殊性上。但是反叛诗人的形象并不仅限于这样的研究水平,它本身就是文化的。从本质上讲,它来自一种示例性类型。从这个角度讲,它可以简化为当时的文化神话,即放大的“诗人”的神话;根据克劳德·阿巴斯塔多(Claude Abastado)提出的定义,它构成了“终极变种”之一。[2]这位研究人员将林博作为其神话中一般构型的“诗人反抗”的索引加以表征。 19世纪的“诗人”;他以这种方式呈现的Rimbaldian肖像与这些流行的图像相交,但最终的境界远比纯个人的深刻。我们采用了这样一个神话般的观点; “神话”是从现代意义上理解的,它指的是一种虚构的结构系统,该虚构的范围广且灵活,既涉及意识形态领域,也涉及社会领域,甚至涉及在欲望的秘密上,没有严格区分就涉及集体以及个人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号