首页> 外文期刊>Heart and Lung: The Journal of Critical Care >Caregiving burden and quality of life of pneumoconiosis caregivers in Hong Kong.
【24h】

Caregiving burden and quality of life of pneumoconiosis caregivers in Hong Kong.

机译:香港尘肺病护理人员的护理负担和生活质量。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

OBJECTIVE: Silicosis is the most common type of pneumoconiosis in Hong Kong. This study explored the clinical correlates of the caregiving burden and quality of life (QOL) among pneumoconiosis caregivers in Hong Kong. METHODS: The study sample included 112 patients with pneumoconiosis and their caregivers. Caregiving burden was measured using the Caregiving Burden Scale (CBS), and caregivers' QOL was assessed using the physical and mental components (PCS and MCS, respectively) of the Medical Outcomes Short Form-36. Pearson's correlation coefficient and Spearman's rho were calculated to examine the relationship between CBS, PCS, and MCS scores and caregivers' and patients' sociodemographic variables. Stepwise regression analyses were performed to determine the independent correlates of CBS, PCS, and MCS scores. RESULTS: Caregiving burden was correlated with certain patient characteristics (duration of disease, severity of dyspnea, exercise tolerance, depressive symptoms, daily functioning, and community living skills) and with caregivers' variables (depressive symptoms and availability of family support). Regression analysis showed that patients' daily functioning (beta = -.345), caregivers' depressive symptoms (beta = .509), and the availability of family support (beta = .240) were independent correlates of caregiving burden, explaining 45% of the variance. The independent correlates of PCS included patients' severity of coexisting diseases (beta = -.179) and caregivers' depressive symptoms (beta = -.521). Both patients' (beta = -.155) and caregivers' (beta = -.633) depressive symptoms and patients' severity of dyspnea (beta = -.183) were independent correlates of the MCS. CONCLUSION: Caring for pneumoconiosis patients entails a significant caregiving burden for caregivers, and adversely affects their QOL. Caregivers' depressive symptoms are related to both their caregiving burden and QOL.
机译:目的:矽肺是香港最常见的尘肺病类型。这项研究探讨了香港尘肺病护理人员的护理负担和生活质量(QOL)的临床相关性。方法:该研究样本包括112例尘肺病患者及其护理人员。使用“护理负担量表”(CBS)来衡量护理负担,并使用“医疗成果简明表36”的身体和精神成分(分别为PCS和MCS)来评估护理者的生活质量。计算皮尔逊相关系数和斯皮尔曼氏rho值,以检查CBS,PCS和MCS评分与护理人员和患者的社会人口统计学变量之间的关系。进行逐步回归分析以确定CBS,PCS和MCS分数的独立相关性。结果:护理负担与某些患者特征(疾病的持续时间,呼吸困难的严重程度,运动耐受性,抑郁症状,日常功能和社区生活技能)以及护理者的变量(抑郁症状和家庭支持的可用性)相关。回归分析显示,患者的日常功能(β= -.345),护理人员的抑郁症状(β= .509)和家庭支持的可获得性(β= .240)是护理负担的独立相关因素,解释了45%的方差。 PCS的独立相关因素包括患者并存疾病的严重程度(β= -.179)和护理人员的抑郁症状(β= -.521)。患者(β= -.155)和看护者(β= -.633)的抑郁症状和呼吸困难的严重程度(β= -.183)都是MCS的独立相关因素。结论:对尘肺病患者的护理给护理人员带来了巨大的护理负担,并对其生活质量产生了不利影响。照顾者的抑郁症状与他们的照顾负担和生活质量有关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号