...
首页> 外文期刊>Hearing Research: An International Journal >Restoration of 3D vestibular sensation in rhesus monkeys using a multichannel vestibular prosthesis.
【24h】

Restoration of 3D vestibular sensation in rhesus monkeys using a multichannel vestibular prosthesis.

机译:使用多通道前庭假体修复恒河猴的3D前庭感觉。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Profound bilateral loss of vestibular hair cell function can cause chronically disabling loss of balance and inability to maintain stable vision during head and body movements. We have previously shown that chinchillas rendered bilaterally vestibular-deficient via intratympanic administration of the ototoxic antibiotic gentamicin regain a more nearly normal 3-dimensional vestibulo-ocular reflex (3D VOR) when head motion information sensed by a head-mounted multichannel vestibular prosthesis (MVP) is encoded via rate-modulated pulsatile stimulation of vestibular nerve branches. Despite significant improvement versus the unaided condition, animals still exhibited some 3D VOR misalignment (i.e., the 3D axis of eye movement responses did not precisely align with the axis of head rotation), presumably due to current spread between a given ampullary nerve's stimulating electrode(s) and afferent fibers in non-targeted branches of the vestibular nerve. Assuming that effects of current spread depend on relative orientation and separation between nerve branches, anatomic differences between chinchilla and human labyrinths may limit the extent to which results in chinchillas accurately predict MVP performance in humans. In this report, we describe the MVP-evoked 3D VOR measured in alert rhesus monkeys, which have labyrinths that are larger than chinchillas and temporal bone anatomy more similar to humans. Electrodes were implanted in five monkeys treated with intratympanic gentamicin to bilaterally ablate vestibular hair cell mechanosensitivity. Eye movements mediated by the 3D VOR were recorded during passive sinusoidal (0.2-5 Hz, peak 50 degrees /s) and acceleration-step (1000 degrees /s(2) to 150 degrees /s) whole-body rotations in darkness about each semicircular canal axis. During constant 100 pulse/s stimulation (i.e., MVP powered ON but set to stimulate each ampullary nerve at a constant mean baseline rate not modulated by head motion), 3D VOR responses to head rotation exhibited profoundly low gain [(mean eye velocity amplitude)/(mean head velocity amplitude) < 0.1] and large misalignment between ideal and actual eye movements. In contrast, motion-modulated sinusoidal MVP stimuli elicited a 3D VOR with gain 0.4-0.7 and axis misalignment of 21-38 degrees , and responses to high-acceleration transient head rotations exhibited gain and asymmetry closer to those of unilaterally gentamicin-treated animals (i.e., with one intact labyrinth) than to bilaterally gentamicin-treated animals without MVP stimulation. In comparison to responses observed under similar conditions in chinchillas, acute responses to MVP stimulation in rhesus macaque monkeys were slightly better aligned to the desired rotation axis. Responses during combined rotation and prosthetic stimulation were greater than when either stimulus was presented alone, suggesting that the central nervous system uses MVP input in the context of multisensory integration. Considering the similarity in temporal bone anatomy and VOR performance between rhesus monkeys and humans, these observations suggest that an MVP will likely restore a useful level of vestibular sensation and gaze stabilization in humans.
机译:双侧前庭毛细胞功能的严重丧失会导致长期丧失平衡能力,并且在头部和身体运动过程中无法保持稳定的视力。我们以前的研究表明,通过头戴式多通道前庭假体(MVP)感测到的头部运动信息,通过鼓膜内给予耳毒性抗生素庆大霉素使龙猫双侧前庭缺陷恢复为更接近正常的3维前庭眼反射(3D VOR) )通过速率调制的前庭神经分支的搏动刺激来编码。尽管与无助条件相比有显着改善,但动物仍表现出一些3D VOR失准(即,眼动反应的3D轴与头部旋转轴未精确对准),可能是由于电流在给定的壶腹神经刺激电极之间扩散( s)和前庭神经非靶向分支的传入纤维。假设电流传播的影响取决于神经分支之间的相对方向和间隔,则黄鼠和人的迷宫之间的解剖学差异可能会限制龙猫准确预测人的MVP表现的程度。在本报告中,我们描述了在警惕的恒河猴中测量出的MVP诱发的3D VOR,它们的迷宫比龙猫大,颞骨解剖结构与人类更相似。将电极植入五只用鼓膜内庆大霉素治疗的猴子中,以双侧消融前庭毛细胞的机械敏感性。在被动正弦曲线(0.2-5 Hz,峰值50度/ s)和加速度阶跃(1000度/ s(2)至150度/ s)的全身旋转过程中,记录了由3D VOR介导的眼睛运动半圆管轴。在恒定的100脉冲/秒刺激期间(即MVP通电,但设置为以恒定的平均基线速率(不受头部运动调节)刺激每个壶腹神经),对头部旋转的3D VOR反应显示出极低的增益[(平均眼速度振幅) /(平均头部速度幅度)<0.1],理想和实际眼动之间的偏差较大。相比之下,经运动调制的正弦MVP刺激引起3D VOR,增益为0.4-0.7,轴未对准为21-38度,并且对高速度瞬时头部旋转的响应显示出增益和不对称性更接近于单侧庆大霉素治疗的动物(例如,使用一个完整的迷宫),而不是使用未经MVP刺激的双侧庆大霉素治疗的动物。与在类似条件下在龙猫中观察到的反应相比,猕猴对MVP刺激的急性反应与所需的旋转轴稍好对齐。旋转和假体联合刺激期间的反应要比单独使用任何一种刺激都要大,这表明中枢神经系统在多感觉整合的情况下使用MVP输入。考虑到恒河猴和人类在颞骨解剖结构和VOR性能方面的相似性,这些观察结果表明,MVP可能会恢复人类前庭感觉和注视稳定的有用水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号