【24h】

Confessions Of A Shopaholic

机译:一个购物狂的自白

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Record high energy prices and strong volume growth have in recentyears bolstered Qatar's financial position. According to BMI estimates,the country's oil and gas export revenue totalled US$103bnin 2011, which corresponds to unparalleled 54.4% y-o-y growth. Weforecast these revenues to continue to rise at an extremely fast paceuntil 2015 when they will peak at US$118bn. The country's hydrocarbonsbonanza has generated a massive current account surplus whichwe estimate came in at QAR193.4bn (US$193.4bn) – or 36.8% ofGDP – in 2011. BMI believes that the country's current accountsurplus will average 31.2% over the 2012-2015 period (see BMI'sRecord Surplus To Spur Further Capital Outflows, March 5 2012).
机译:近年来,创纪录的高能源价格和强劲的销量增长增强了卡塔尔的财务状况。根据BMI的估算,该国2011年的石油和天然气出口收入总计1030亿美元,相当于无可比拟的54.4%同比增长。我们预测,到2015年,这些收入将继续以极快的速度增长,届时将达到1,180亿美元的峰值。该国的碳氢化合物bonanza产生了巨额经常账户盈余,我们估计其2011年的经常账户盈余为1,934亿卡塔尔里亚尔(合1,934亿美元),占GDP的36.8%。参见2012年3月5日BMI的记录盈余以刺激进一步的资本外流)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号