首页> 外文期刊>What Diesel: The UK's Leading Magazine for Diesel & Alternative Fuel Vehicles >HEART OF A THOROUGHBRED? - Adrian Sherratt takes the reins of the new Mitsubishi Colt diesel and rides off into the sunset. Will the Colt just be one of the herd or leader of the pack?
【24h】

HEART OF A THOROUGHBRED? - Adrian Sherratt takes the reins of the new Mitsubishi Colt diesel and rides off into the sunset. Will the Colt just be one of the herd or leader of the pack?

机译:心痛了吗? -阿德里安·谢拉特(Adrian Sherratt)驾驭了新的三菱柯尔特柴油,并驶入日落。柯尔特会不会只是群中的一员?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As a manufacturer known for producing 4×4's and snarling beasts like the Evo, you might assume that the Colt was something of an afterthought for Mitsubishi. Imagine visiting a Mitsubishi dealership and asking to see a Colt - a bit like going to a safari park to watch the Guinea Pigs? The disappointment on the salesman's face would have been palpable "Oh, a Colt sir? Well, we might have something out the back." Admittedly the previous incarnation hardly thrust itself to the fore. The appearance of a car making up the numbers in a market where the watchwords "funky" and "cool" had started to guide the designer's pencil, gave the old Colt a diminishing appeal.
机译:作为以生产Evo之类的4×4和咆哮野兽而闻名的制造商,您可能会认为小马驹是三菱公司事后才想到的。想象一下访问三菱经销店并要求看马驹-有点像去野生动物园看几内亚猪吗?推销员的脸上的失望是显而易见的:“哦,柯尔特先生?好吧,我们后面可能有东西。”诚然,以前的化身几乎没有脱颖而出。在标语“ funky”和“ cool”已开始引导设计师的铅笔的市场中,出现这种汽车的现象使老柯尔特的吸引力逐渐减弱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号