首页> 外文期刊>VLSI Report >真空機器,2期連続のプラス成長で推移-02年3Qの全真空機器売上高は7.5%増に
【24h】

真空機器,2期連続のプラス成長で推移-02年3Qの全真空機器売上高は7.5%増に

机译:真空设备连续第二个季度保持正增长-2002年第三季度,所有真空设备的销售额增长了7.5%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本真空工業会は,02年第3四半期の真空機器受注·売上統計を発表した。 日本真空工業会が発表した02年度第3四半期の全真空機器の売上高は,86社の集計で1030億円となり,直前四半期比7.5%増(72億円増)と第2四半期に続きプラス成長で推移した。 しかし,前年同期比では15%減となっており,依然として厳しい状況との見方もある。 内訳は,真空装置の売上高が,677億円で直前四半期比13%増(78億円増)となり,輸出の増加で国内減少分をカバーした形となっている。
机译:日本真空工业协会已经发布了2002年第三季度真空设备订单和销售的统计数据。日本真空制造商协会宣布的2002年第三季度所有真空设备的总销售额为1030亿日元,比第二季度(增长72亿日元)增长了7.5%。它保持增长。但是,与去年同期相比下降了15%,而且这种情况仍然很严重。其中,真空设备的销售额为677亿日元,比上一季度(增加78亿日元)增长13%,出口的增长弥补了国内的下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号