...
首页> 外文期刊>Volkswagen Driver >Polo power: it might not match the GTI for looks, but the 130 PS Polo TDI offers greater performance with excellent economy
【24h】

Polo power: it might not match the GTI for looks, but the 130 PS Polo TDI offers greater performance with excellent economy

机译:Polo动力:外观可能不匹配GTI,但130 PS Polo TDI可提供出色的性能和出色的经济性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

UNTIL THE new GTI arrives in the showrooms early this summer, the most potent new Polo is not petrol-powered but driven by diesel. Just as with the previous incarnation, the top-of-the-range Polo is currently the Sport TDI with the 130 PS 1.9-litre four-cylinder TDI PD engine. But where the old model we tested in December 2004 was prominently badged GT, and came with stylish accoutrements like the Montreal 16-inch alloy rims and aluminium interior trim panels, the current version has a much more low-key image. Although benefitting from the facelift comprising the new corporate 'Beetle-bonnet' grille (chrome-trimmed on the Sport models) and Phaeton-like headlamps, revised rear lights and tailgate, the new TDI 130 - distinguished only by a red letter I in the tailgate badge - plays a more subordinate role in the line-up, But that's not to say that it doesn't deliver the goods. Indeed, our performance figures show that it is noticeably faster than the similarly-powered GT.
机译:直到今年夏天初新GTI到达展厅,最有力的新型Polo并非由汽油驱动,而是由柴油驱动。就像之前的版本一样,顶级的Polo目前是Sport TDI,带有130 PS 1.9升四缸TDI PD发动机。但是,如果我们在2004年12月测试的旧型号带有显着标志的GT,并配备了时尚的装备,例如蒙特利尔16英寸合金轮辋和铝制内饰板,则当前版本的外观更加低调。尽管受益于包括新的公司“甲壳虫引擎盖”格栅(在Sport车型上镀铬饰面)和辉腾式前照灯,改版的尾灯和后挡板的翻新,新款TDI 130 –仅在行李箱盖标志-在产品阵容中起着更次要的作用,但这并不是说它不交货。实际上,我们的性能数据表明,它比同等性能的GT快得多。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号