...
首页> 外文期刊>VGB PowerTech >Technische Anlagen-Dokumentation fur Kraftwerke Herausforderungen und erste Erfahrungen mit der neuen VGB-R 171
【24h】

Technische Anlagen-Dokumentation fur Kraftwerke Herausforderungen und erste Erfahrungen mit der neuen VGB-R 171

机译:电厂技术系统文档新型VGB-R 171的挑战和初步经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit der Lieferung von Kraftwerksanlagen, Teilanlagen und deren einzelnen Ausrustungen im Rahmen von Projekten und bei Einzelauftragen ist auch die Lieferung der fur die Betriebsfuhrung und Instandhaltung erforderlichen Dokumentation (Daten und Dokumente) verknupft. Die erste Ausgabe der Dokumentationsrichtlinie VGB-R 171 im Jahre 2003 legte den Rahmen fur die zu liefernde Dokumentation und grundsatzliche Anforderungen an die Dokumente fest. Die Erfahrung mit der Anwendung, neue gesetzliche Regelungen sowie die Weiterentwicklungen der Dokumentationsverfahren verlangten eine Aktualisierung und weitere Prazisierung der Vorgaben. Die Grunde hierfur waren im Einzelnen: - Neue gesetzliche Regelungen (Betriebssicherheitsverordnung, Gerate- und Produktsicherheitsgesetz und Verordnung hierzu, Neufassung der Maschinenrichtlinie bzw. -Verordnung).
机译:在项目和单个订单的框架内,发电厂系统,部分系统及其单个设备的交付还与运营管理和维护所需的文档(数据和文档)的交付联系在一起。文档指南VGB-R 171的第一版于2003年奠定了要交付的文档的框架和文档的基本要求。应用经验,新的法律法规以及文档程序的进一步发展要求对规范进行更新和进一步的规范。具体原因如下:-新法律法规(《工业安全条例》,《设备和产品安全法》及其相关条例,新版《机械指令》或《条例》)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号