首页> 外文期刊>Tube and Pipe Technology >As shale gas exploitation in the US alters the world's energy trade flows, Russia works at cementing stronger ties with China
【24h】

As shale gas exploitation in the US alters the world's energy trade flows, Russia works at cementing stronger ties with China

机译:随着美国页岩气开采改变世界能源贸易流量,俄罗斯致力于巩固与中国的联系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

"Moscow is increasingly looking to Asia for customers and funding to help develop its vast energy reserves, with demand in oil-and-gas-deficient China and parts of Asia soaring while it shrinks in other industrialised countries." From Moscow, Lukas I Alpert of the Wall Street Journal was reporting on an important instance of Russia-China linkage: the agreements announced in the autumn by two of Russia's top energy producers to deliver oil and gas to China. ("Russia and China Agree on Oil and Gas-Supply Deals", 22 October).
机译:莫斯科日益寻求亚洲的客户和资金,以帮助开发其庞大的能源储备,而石油和天然气短缺的中国及亚洲部分地区的需求在飙升,而在其他工业化国家则在萎缩。” 《华尔街日报》的卢卡斯一世在莫斯科报道了中俄关系的一个重要实例:俄罗斯两家最大的能源生产商于秋天宣布的向中国输送石油和天然气的协议。 (“俄罗斯和中国就石油和天然气供应协议达成协议”,10月22日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号