首页> 外文期刊>Transfusion: The Journal of the American Association of Blood Banks >IgG1 and IgG3 anti-D in maternal serum and on the RBCs of infants suffering from HDN: relationship with the severity of the disease.
【24h】

IgG1 and IgG3 anti-D in maternal serum and on the RBCs of infants suffering from HDN: relationship with the severity of the disease.

机译:患有HDN的婴儿的孕妇血清和RBC中的IgG1和IgG3抗D抗体:与疾病严重程度的关系。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Anti-D IgG antibodies that are responsible for severe cases of HDN belong chiefly to IgG1 and IgG3 subclasses. The relationship between the concentrations of IgG1 anti-D and IgG3 anti-D in maternal serum and the amount bound to the surface of infants' RBCs is not known. In addition, the contribution of the two subclasses to the severity of HDN is not well established. STUDY DESIGN AND METHODS: Blood samples from 40 infants suffering from severe forms of HDN due to anti-D were collected before transfusion together with sera from their respective mother. The amount of total anti-D IgG as well as IgG1 anti-D and IgG3 anti-D on infants' RBCs and the concentration in maternal sera were determined by ELISA. RESULTS: The median percentages of IgG1 anti-D and of IgG3 anti-D in maternal sera were 90 and 10 percent, respectively, whereas on infants' RBCs they were 97 and 3 percent, respectively. The differences between maternal and infantile percentages were significant (p < 0.001). IgG1 and IgG3 anti-D bound to infants' RBCs increased concomitantly with the concentration of IgG1 and IgG3 anti-D in maternal sera. The severity of HDN correlated positively with the concentration of IgG1 anti-D in maternal sera, but negatively with the amount of IgG3 anti-D bound to infants' RBCs. In addition, the existence of a high proportion of IgG3 anti-D in maternal serum was associated with a delayed risk of fetal anemia. CONCLUSION: The proportion of IgG3 anti-D relative to the total anti-D IgG on infants' RBCs is only one- third of the proportion present in maternal serum. The study of the correlations between the amount of IgG1 anti-D and IgG3 anti-D and the severity of HDN suggests that IgG1 anti-D are more important than IgG3 anti-D in the pathogenesis of fetal anemia.
机译:背景:负责HDN严重病例的抗D IgG抗体主要属于IgG1和IgG3亚类。母体血清中IgG1抗D和IgG3抗D的浓度与结合在婴儿RBC表面上的量之间的关系尚不清楚。此外,这两个子类对HDN严重性的贡献尚不明确。研究设计和方法:在输血之前,先从40例因抗D而患有严重形式的HDN的婴儿中采集血样,然后与各自母亲的血清一起输血。通过ELISA测定婴儿RBC上的总抗D IgG以及IgG1抗D和IgG3抗D的量以及母体血清中的浓度。结果:孕妇血清中IgG1抗D和IgG3抗D的中位数百分比分别为90%和10%,而婴儿RBC分别为97%和3%。母婴百分比之间的差异是显着的(p <0.001)。随着母体血清中IgG1和IgG3抗D的浓度增加,与婴儿RBC结合的IgG1和IgG3抗D随之增加。 HDN的严重程度与母亲血清中IgG1抗D的浓度呈正相关,而与婴儿RBC结合的IgG3抗D的量则呈负相关。另外,母体血清中高比例的IgG3抗D抗体的存在与胎儿贫血的风险延迟有关。结论:婴儿红细胞中IgG3抗D抗体相对于总抗D IgG的比例仅为母体血清中抗IgG抗体的三分之一。 IgG1抗-D和IgG3抗-D的量与HDN严重程度之间的相关性研究表明,在胎儿贫血的发病机理中,IgG1抗-D比IgG3抗-D更重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号