【24h】

Two HBV DNA+/HBsAg- blood donors identified by HBV NAT in Shenzhen, China.

机译:中国深圳通过HBV NAT鉴定出两名HBV DNA + / HBsAg-献血者。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: In order to further improve blood safety, mini-pool (MP) nucleic acid testing (NAT) was implemented to screen samples negative for hepatitis B surface antigen (HBsAg), anti-hepatitis C virus (anti-HCV), anti-human immunodeficiency virus (anti-HIV), syphilis (anti-Treponemal antibody) and with normal ALT. STUDY DESIGN AND METHODS: From August 2006 to February 2008, 41,301 donations were screened using commercial HIV/HCV RNA and HBV DNA Real-Time PCR NAT assays in pools of 8. Reactive pools were re-tested as individual samples using the appropriate screening test and confirmed using an alternate commercial NAT assay. Donors reactive on both NAT assays were considered 'confirmed' positive for the virus concerned and recalled for additional follow-up testing and counseling. RESULTS: Of the 41,301 samples screened, no HIV or HCV RNA-positive/seronegative donations were detected but two HBV DNA positive/HBsAg negative blood donors (Donors 1 and 2) were identified. Their respective hepatitis immunological markers were: Donor 1 - anti-HBc positive/anti-HBe positive/HBeAg negative/ALT normal and HBV DNA viral load of 112 IU/ml; Donor 2 - anti-HBc positive/anti-HBe negative/HBeAg negative/ALT normal and HBV DNA viral load 2750 IU/ml. CONCLUSIONS: MP NAT identified two HBsAg negative donors with presumed occult infection but no HIV or HCV seronegative/NAT positive (yield) donors. The HBV yield rate of 1 in 20,650 (95%CI - 1 in 5663 to 1 in 75,303) is comparatively high, exceeds the predicted rate based on previous modeling for the population and demonstrates the incremental blood safety value of NAT in countries where HBV is highly epidemic. The low viral load of the two yield samples underscores the importance of optimizing the sensitivity of the HBV NAT assay selected for screening.
机译:背景:为了进一步提高血液安全性,实施了微型池(MP)核酸测试(NAT)来筛查乙型肝炎表面抗原(HBsAg),丙型肝炎病毒(anti-HCV),抗人免疫缺陷病毒(抗HIV),梅毒(抗-螺旋体抗体)且ALT正常。研究设计和方法:从2006年8月到2008年2月,使用商业HIV / HCV RNA和HBV DNA实时PCR NAT分析筛选了41,301笔捐赠物,并使用适当的筛选测试将活性成分作为单个样品进行了重新测试并使用其他商业NAT分析进行确认。在两种NAT检测中均具有反应性的供体被认为对相关病毒呈“阳性”确认,并被召回以进行其他后续测试和咨询。结果:在筛选的41,301个样本中,未检测到HIV或HCV RNA阳性/血清阴性捐赠,但确定了两个HBV DNA阳性/ HBsAg阴性献血者(捐赠者1和2)。它们各自的肝炎免疫学标记为:供体1-抗HBc阳性/抗HBe阳性/ HBeAg阴性/ ALT正常,HBV DNA病毒载量为112 IU / ml。供体2-抗HBc阳性/抗HBe阴性/ HBeAg阴性/ ALT正常,HBV DNA病毒载量为2750 IU / ml。结论:MP NAT确定了两个HBsAg阴性供体,具有隐性感染,但没有HIV或HCV血清阴性/ NAT阳性(产量)供体。 HBV产生率在20,650中为1(95%CI-1663在1中为75,303在1中达到1),相对较高,超过了基于先前针对人群的模型所预测的产率,并且证明了在HBV为高度流行。两个产量样品的低病毒载量强调了优化用于筛选的HBV NAT检测灵敏度的重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号