【24h】

Current status of bacterial contamination of autologous blood for transfusion.

机译:自体血液细菌污染输血的现状。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Autologous transfusion, although not without risk, does decrease the risk of transmitted diseases via homologous transfusion. However, strict quality control is required for autologous transfusion. In Japan, a recent enactment requires that written informed consent be obtained prior to blood transfusion, which therefore requires that clinicians provide sufficient explanation of the risks involved with this procedure. To the best of our knowledge, this is the first study to comprehensively evaluate the manner in which the safety of autologous blood transfusion can be compromised by bacterial contamination. For a 24-month period, between April 1996 and March 1998, bacterial contamination of all kinds of autologous blood samples was tested by sampling the culture immediately prior to transfusion. Subculturing, identification and susceptibility testing of the isolates were performed. From the 287 units of all kinds of autologous blood transfused, 18 were culture positive (6.3%). Positive blood cultures were obtained in two of the 59 units (3.4%) of autologous transfusion donated preoperatively (ATDP) that was infused intraoperatively, in three of the 117 units (2.6%) of hemodilution/autologous transfusion (HAT) and in three of the 81 (3.7%) of ATDP infused postoperatively. There was a high percentage (33.3%) of positive blood cultures in the cases of intraoperative blood salvage (IOBS). The total rate of positive blood cultures was 6.3% including IOBS and 3.1% excluding IOBS. The most common microorganism isolated from autologous blood was coagulase-negative Staphylococci in 12 of 18 culture-positive units (66.7%). Alpha Streptococcus uiridans was isolated in 2 units (11%) and Staphylococcus aureus was isolated in 1 unit (5.5%). However, none of the patients who received the culture-positive autotransfusion blood showed clinical signs or laboratory findings of bacteremia. Safe ATDP is threatened by bacterial contamination that can be introduced by numerous sources, such as the donors' blood, the skin at thesite of venipuncture, the environment and the phlebotomist's finger. In the cases of IOBS, protection against bacterial contamination at the surgical site is crucial. Here we discuss the relevance of our findings to the efforts to minimize the risks of contamination associated with autologous blood transfusion; risks that must be communicated to the patient in the process of informed consent. Continued research is required to identify the safest method of autologous blood transfusion.
机译:自体输血虽然并非没有风险,但确实降低了通过同源输血传播疾病的风险。但是,自体输血需要严格的质量控制。在日本,最近的一项法规要求在输血之前获得书面知情同意,因此要求临床医生对这种手术涉及的风险提供充分的解释。就我们所知,这是第一项全面评估细菌污染损害自体输血安全性方式的研究。在1996年4月至1998年3月的24个月中,通过在输血之前对培养物进行采样来测试各种自体血样的细菌污染。进行了分离株的传代培养,鉴定和药敏试验。从287个输注的各种自体血中,有18个培养阳性(6.3%)。术前输注的59单位术前自体输血(ATDP)中有两个获得了阳性血培养(3.4%),血液稀释/自体输血(HAT)的117个单位中有三个(2.6%)获得了血液培养,术后输注了81例(3.7%)的ATDP。在术中血液抢救(IOBS)的情况下,阳性血培养的百分比很高(33.3%)。包括IOBS在内的总血培养阳性率为6.3%,不包括IOBS则为3.1%。从自体血液中分离出的最常见的微生物是凝固酶阴性葡萄球菌,位于18个培养阳性单位中的12个(66.7%)。以2个单位(11%)分离出普通的Alpha链球菌,以1个单位(5.5%)分离出金黄色葡萄球菌。但是,接受培养阳性自体输血的患者均未显示出菌血症的临床体征或实验室检查结果。安全的ATDP受到细菌污染的威胁,细菌污染可以通过多种来源引入,例如供血者的血液,静脉穿刺部位的皮肤,环境和抽血者的手指。对于IOBS,防止手术部位细菌污染至关重要。在这里,我们讨论了我们的发现与降低自体输血相关污染风险的努力的相关性。在知情同意过程中必须告知患者的风险。需要继续研究以鉴定最安全的自体输血方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号