首页> 外文期刊>Toxicology: An International Journal Concerned with the Effects of Chemicals on Living Systems >Defining occupational and consumer exposure limits for enzyme protein respiratory allergens under REACH.
【24h】

Defining occupational and consumer exposure limits for enzyme protein respiratory allergens under REACH.

机译:定义REACH下酶蛋白呼吸道过敏原的职业和消费者接触限值。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A wide range of substances have been recognized as sensitizing, either to the skin and/or to the respiratory tract. Many of these are useful materials, so to ensure that they can be used safely it is necessary to characterize the hazards and establish appropriate exposure limits. Under new EU legislation (REACH), there is a requirement to define a derived no effect level (DNEL). Where a DNEL cannot be established, e.g. for sensitizing substances, then a derived minimal effect level (DMEL) is recommended. For the bacterial and fungal enzymes which are well recognized respiratory sensitizers and have widespread use industrially as well as in a range of consumer products, a DMEL can be established by thorough retrospective review of occupational and consumer experience. In particular, setting the validated employee medical surveillance data against exposure records generated over an extended period of time is vital in informing the occupational DMEL. This experience shows that a long established limit of 60 ng/m(3) for pure enzyme protein has been a successful starting point for the definition of occupational health limits for sensitization in the detergent industry. Application to this of adjustment factors has limited sensitization induction, avoided any meaningful risk of the elicitation of symptoms with known enzymes and provided an appropriate level of security for new enzymes whose potency has not been fully characterized. For example, in the detergent industry, this has led to general use of occupational exposure limits 3-10 times lower than the 60 ng/m(3) starting point. In contrast, consumer exposure limits vary because the types of exposure themselves cover a wide range. The highest levels shown to be safe in use, 15 ng/m(3), are associated with laundry trigger sprays, but very much lower levels (e.g. 0.01 ng/m(3)) are commonly associated with other types of safe exposure. Consumer limits typically will lie between these values and depend on the actual exposure associated with product use.
机译:人们已经认识到对皮肤和/或呼吸道敏感的多种物质。其中许多都是有用的材料,因此,为确保可以安全使用它们,有必要对危险特性进行描述并建立适当的暴露极限。根据新的欧盟法规(REACH),要求定义派生的无效等级(DNEL)。无法建立DNEL的地方,例如对于致敏物质,则建议推导最小作用水平(DMEL)。对于公认的呼吸道敏化剂并已在工业上以及在一系列消费产品中广泛使用的细菌和真菌酶,可以通过对职业和消费者经验的彻底回顾来建立DMEL。特别是,将经过验证的员工医疗监视数据与长时间内生成的暴露记录相对应,对于通知职业DMEL至关重要。这项经验表明,对纯酶蛋白的长期确定的60 ng / m(3)的限值已成为定义洗涤剂行业敏化性职业健康限值的成功起点。对此调节因子的应用限制了致敏作用的诱导,避免了用已知酶引起症状的任何有意义的风险,并为效力尚未完全表征的新酶提供了适当的安全性。例如,在洗涤剂行业中,这导致一般使用的职业接触限值比60 ng / m(3)起点低3-10倍。相反,消费者的暴露极限会有所不同,因为暴露的类型本身涵盖范围很广。经证明可以安全使用的最高浓度为15 ng / m(3),与衣物触发喷雾剂有关,但较低的浓度(例如0.01 ng / m(3))通常与其他类型的安全暴露有关。消费者限制通常将介于这些值之间,并取决于与产品使用相关的实际暴露程度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号