首页> 外文期刊>Toxicology Letters: An International Journal Providing a Forum for Original and Pertinent Contributions in Toxicology Research >The Viracept (nelfinavir)--ethyl methanesulfonate case: a threshold risk assessment for human exposure to a genotoxic drug contamination?
【24h】

The Viracept (nelfinavir)--ethyl methanesulfonate case: a threshold risk assessment for human exposure to a genotoxic drug contamination?

机译:Viracept(纳非那韦)-甲磺酸乙酯案:人类暴露于遗传毒性药物污染的阈值风险评估?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In May 2007, the F. Hoffmann-La Roche Company became aware of a contamination of Viracept (nelfinavir) tablets by the mutagenic DNA-ethylating agent ethyl methanesulfonate (EMS) as a result of a production incident. HIV-patients could have been exposed for 3 months to daily doses of up to 2.75 mg EMS, i.e., about 50 microg/kg per day. In this special issue, 12 manuscripts have been assembled to provide comprehensive insight in what happened and how the incident was managed by Roche and handled by the regulatory agencies. In the first four papers, the course of events and the toxicological information available at the outset are summarized and a traditional cancer risk assessment on the basis of a linear default dose-response is made. Three articles then report on the experiments performed for an improved risk assessment. A standard 4-week toxicity study with EMS in the rat indicated an NOAEL of 20mg/kg per day. Extensive studies on the genotoxicity showed threshold-like dose responses for both chromosome damage (bone marrow micronucleus test) and gene mutation (lacZ transgenic MutaMouse test) in various organs of mice treated for up to 4 weeks, whereas ethylation of hemoglobin at the N-terminal valine increased linearly with dose. The difference between adduct formation in DNA and protein was interpreted by repair of DNA adducts that becomes saturated above a threshold concentration of EMS, regarded as the metrics for the rate of DNA ethylation. Elaborate toxicokinetic investigations in various animal species, coupled to appropriate modeling, were performed in order to extrapolate the animal data to humans. Using a threshold risk assessment based on estimated c(max) of EMS, a safety factor of 370 was derived for maximum doses ingested by Viracept patients. A number of critical points are addressed in this editorial, concerning (i) definitions and types of "thresholds", (ii) estimation of a confidence limit for a slope below the threshold dose, interpreted as an increment within background variation, (iii) implementation for other mutagens and for human risk assessment.
机译:2007年5月,霍夫曼·拉罗氏公司(F. Hoffmann-La Roche Company)意识到由于生产事故而致突变的DNA-乙基化剂甲磺酸乙酯(EMS)对Viracept(nelfinavir)片剂的污染。艾滋病毒患者可能已经暴露了3个月的每日最高2.75 mg EMS剂量,即每天约50 microg / kg。在本期特刊中,已汇编了12篇手稿,以全面了解发生的情况以及罗氏如何管理该事件并由监管机构处理该事件。在前四篇论文中,总结了事件发生的过程和一开始可获得的毒理学信息,并基于线性默认剂量反应对传统的癌症风险进行了评估。然后,三篇文章报告了为改进风险评估而进行的实验。用EMS在大鼠中进行的标准4周毒性研究表明,每天的NOAEL为20mg / kg。广泛的遗传毒性研究表明,在处理长达4周的小鼠的各个器官中,染色体损伤(骨髓微核试验)和基因突变(lacZ转基因MutaMouse试验)的阈值剂量反应相似,而N-处的血红蛋白乙基化终缬氨酸随剂量线性增加。 DNA和蛋白质中加合物形成之间的差异是由DNA加合物的修复引起的,该修复在高于EMS阈值浓度时饱和,这被视为DNA乙基化速率的指标。为了将动物数据外推给人类,对各种动物进行了详尽的毒代动力学研究,并进行了适当的建模。使用基于估计的EMS的c(max)的阈值风险评估,得出了Viracept患者摄入的最大剂量的安全系数370。本社论中涉及了许多关键点,涉及(i)“阈值”的定义和类型,(ii)估计低于阈值剂量的斜率的置信极限,解释为背景变化内的增量,(iii)其他诱变剂和人类风险评估的实施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号