首页> 外文期刊>China Contact >Debatte um Chinas Anerkennung als Marktwirtschaft spitzt sich zu
【24h】

Debatte um Chinas Anerkennung als Marktwirtschaft spitzt sich zu

机译:关于中国被认可为市场经济的争论即将到来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bis Ende des Jahres wird die EU eine Entscheidung daruber treffen mussen, ob und - wenn ja - wann und unter welchen Umstanden sie China den Marktwirtschaftsstatus zugestehen wird. Nach 15 Jahren wird am 11. Dezember 2016 eine Ubergangsregelung in Chinas WTO-Beitrittsprotokoll auslaufen. Diese Klausel hat es bisher ermoglicht, in Anti-Dumping-Verfahren gegen chine-sische Unternehmen statt der chinesischen Inlandspreise Vergleichspreise aus Drittlandern heranzuziehen. Noch ist nicht geklart, ob nach Auslaufen dieser Ubergangsregelung tatsachlich nur noch chinesische Preise in entsprechenden Untersuchungen zugrunde gelegt werden durfen und ob die EU infolgedessen China den Status einer Marktwirtschaft gewahren muss. Die WTO-Mitglieder selbst sind sich in der Frage uneins. Etwa 100 Lander haben China im Rahmen bilateraler Verhandlungen bereits den Status gewahrt. Wichtige Handelspartner wie die USA, Kanada, die EU, Japan und Indien sind aber nicht darunter.
机译:到今年年底,欧盟将不得不决定是否以及何时(在这种情况下)何时,在何种情况下授予中国市场经济地位。 15年后,中国加入世贸组织的过渡安排将于2016年12月11日到期。到目前为止,该条款使得在针对中国公司的反倾销诉讼中可以使用第三国的比较价格代替中国的国内价格。尚待澄清,在这种过渡性安排到期之后,只有中国价格实际上可以用作相应研究的基础,以及欧盟是否因此必须保持中国的市场经济地位。世贸组织成员本身对此问题持不同意见。约有100个国家在双边谈判中已授予中国这种地位。重要的贸易伙伴如美国,加拿大,欧盟,日本和印度不在其中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号