Ausbruch der Koi-Herpesvirusinfektion in einer grossen Karpfenteichwirtschaft in Nordthüringen

摘要

Gegenstand: Bericht über eine Koi-Herpesvirusinfektion. Material und Methoden: Eine bedeutende Koi-Herpesvirusinfektion, die erstmalig in Thüringen auftrat, wird in ihrem Verlauf beschrieben. Der Nachweis des Virus erfolgte mittels PCR-Untersuchung.Ergebnisse: Die Infektion führte zu schwersten Krankheitsverlaufen mit Massenverlusten bei Karpfen aller Altersklassen, wobei es in den K_1-Bestanden zu Totalverlusten kam. Die Krankheit war ausschliesslich auf Karpfen beschrankt. Die erkrankten Bestande wurden tierschutzgerecht getotet und entsorgt. Dem schlossen sich fischereiliche sowie teichhygienische Massnahmen an. Die direkten Schaden durch Fischverluste und Entsorgungskosten beliefen sich auf 310000 EUR. Die Desinfektionskosten betrugen 19000EUR. Die epidemiologischen Erhebungen ergaben, dass die Erkrankung durch den Zukauf latent verseuchter Satzfische eingeschleppt wurde. Die Untersuchungsergebnisse im Jahr 2005 geben Anlass zu der Annahme, dass die Sanierung der Teichwirtschaft von der Krankheit erfolgreich verlief. Klinische Relevanz: Da keine Behandlungen bzw. Immunisierungen moglich sind, bleibt als wichtigste praventive Massnahme derZukauf von Satzfischen aus klinisch unverdachtigen, virologisch kontrollierten Betrieben bestehen.