...
首页> 外文期刊>The Lancet >Transmission of HIV in dialysis centre.
【24h】

Transmission of HIV in dialysis centre.

机译:艾滋病毒在透析中心的传播。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In August, 1993, 13 dialysis patients at one dialysis centre in Colombia, South America, were found to be HIV positive, and this prompted an epidemiological investigation. We carried out a cohort study of all dialysis centre patients during January, 1992 to December, 1993 (epidemic period) to determine risk factors for HIV seroconversion. Haemodialysis and medical records were reviewed, dialysis centre staff and surviving patients were interviewed, and dialysis practices were observed. Stored sera from all dialysis centre patients were tested for HIV antibody. 12 (52%) of 23 patients tested positive for HIV antibody by enzyme immunoassay and western blot during the epidemic period. Of the 23 tested, 9 (39%) converted from HIV antibody negative to positive (seroconverters) and 10 (44%) remained HIV negative (seronegatives). The HIV seroconversion rate was higher among patients dialysed at the centre while a new patient, who was HIV seropositive, was dialysed there (90% vs 0%; p < 0.01), or when the dialysis centre reprocessed access needles, dialysers, and bloodlines (60% vs 0%). While 2 of 9 HIV seroconverters had had sex with prostitutes, none had received unscreened blood products or had other HIV risk factors. No surgical or dental procedures were associated with HIV seroconversion. Dialysers were reprocessed separately with 5% formaldehyde and were labelled for use on the same patient. Access needles were reprocessed by soaking them in a common container with a low-level disinfectant, benzalkonium chloride; 4 pairs of needles were placed in one pan creating the potential for cross-contamination or use of one patient's needles on another patient. HIV transmission at the dialysis centre was confirmed. Improperly reprocessed patient-care equipment, most probably access needles, is the likely mechanism of transmission. This outbreak was discovered by accident and similar transmission may be occurring in many other countries where low-level disinfectants are used to sterilise critical patient-care equipment.
机译:1993年8月,在南美洲哥伦比亚的一个透析中心发现13名透析患者为HIV阳性,这促使流行病学调查。我们对1992年1月至1993年12月(流行期)所有透析中心患者进行了队列研究,以确定HIV血清转化的危险因素。审查了血液透析和病历,对透析中心的工作人员和幸存的患者进行了采访,并观察了透析实践。测试了所有透析中心患者的储存血清中的HIV抗体。在流行期间,通过酶联免疫法和蛋白质印迹法在23例患者中有12例(52%)检测出HIV抗体阳性。在测试的23个样本中,有9个(39%)从HIV抗体阴性转变为阳性(血清转化剂),还有10个(44%)保持HIV阴性(血清阴性)。在该中心透析的患者中,HIV血清转化率更高,而在该中心透析的一名新的HIV血清阳性患者(90%vs 0%; p <0.01),或者在透析中心重新处理了穿刺针,透析器和血统时(60%比0%)。 9名HIV血清转化者中有2名与妓女发生性关系,但没有人接受未经筛选的血液制品或其他HIV危险因素。没有外科手术或牙科手术与HIV血清转换有关。透析器分别用5%甲醛再处理,并标记用于同一名患者。通过将通入针浸泡在装有低浓度消毒剂苯扎氯铵的普通容器中进行后处理。将四对针头放在一个锅中,这可能会造成交叉污染或在另一位患者身上使用一个患者的针头。确认了在透析中心的艾滋病毒传播。处理不当的患者护理设备(很可能是针头)是可能的传播机制。这次暴发是偶然发现的,在许多其他使用低浓度消毒剂对病人护理设备进行消毒的国家中,也可能发生类似的传播。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号