...
首页> 外文期刊>The journal of business law >Distinguishing between Justifiable Treatment and Prohibited Discrimination in Respect of Age
【24h】

Distinguishing between Justifiable Treatment and Prohibited Discrimination in Respect of Age

机译:在年龄方面区分合理待遇和禁止歧视

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The EU Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation is concerned with tackling discrimination on the grounds of age, disability, religion or belief and sexual orientation. It is confined to the field of employment but nevertheless, when adopted in 2000, it marked a significant step forward in widening the scope of EU equality law. Member States were required to transpose the Directive into national law within three years. There was the possibility for states to extend the implementation period for a further three years, making six in all, in respect of age and disability in order to "take account of particular conditions". Among those who took advantage of the extra time-limit in respect of age was the United Kingdom. The purpose of the Directive is set out in art.1 as laying down a general framework for combating discrimination and putting into effect the principle of equal treatment. The principle of equal treatment means, according to art.2, that there should be no direct or indirect discrimination on the grounds of age. There are, however, opportunities to justify age discrimination. Recital 25 of the Directive's Preamble states that: "The prohibition of age discrimination is an essential part of meeting the aims set out in the Employment Guidelines and encouraging diversity in the workforce. However, differences in treatment in connection with age may be justified under certain circumstances and therefore require specific provisions which may vary in accordance with the situation in Member States. It is therefore essential to distinguish between differences in treatment which are justified, in particular by legitimate employment policy, labour market and vocational training objectives, and discrimination which must be prohibited."
机译:建立在就业和职业中平等待遇的一般框架的欧盟指令涉及解决基于年龄,残疾,宗教或信仰以及性取向的歧视。它仅限于就业领域,但在2000年被采用时,标志着在扩大欧盟平等法范围方面迈出了重要的一步。要求成员国在三年内将指令转化为国家法律。各州有可能将执行期限再延长三年,在年龄和残疾方面总共延长六年,以“考虑到特定条件”。那些利用年龄方面的额外时限的人是英国。该指令的目的在第1条中作了规定,规定了打击歧视和实施平等待遇原则的一般框架。根据第二条,平等待遇的原则意味着,不应有任何基于年龄的直接或间接歧视。但是,有机会证明年龄歧视。指令序言第25条指出:“禁止年龄歧视是实现《就业指南》中设定的目标并鼓励劳动力多样化的重要组成部分。但是,在某些情况下,与年龄有关的待遇差异可能是合理的因此,有必要区分可能因会员国情况而异的具体规定,因此,有必要区分有正当理由的待遇差异,特别是通过合法的就业政策,劳动力市场和职业培训目标,以及必须采取的歧视措施。被禁止。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号