首页> 外文期刊>The Inspectioneering Journal >TO TEST OR NOT TO TEST: A COMPARISON OF THE PRESSURE TESTING REQUIREMENTS BETWEEN ASME B31.3 AND ASME SECTION VIII, DIVISION 1
【24h】

TO TEST OR NOT TO TEST: A COMPARISON OF THE PRESSURE TESTING REQUIREMENTS BETWEEN ASME B31.3 AND ASME SECTION VIII, DIVISION 1

机译:进行测试还是不进行测试:ASME B31.3与ASME第八节第1部分之间的压力测试要求的比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Are you still hitting the welded joints of pressure vessels with a hammer during hydrostatic testing? If yes, then you're due for a refresher on the pressure testing requirements of ASME Section VIII Division 1 since this requirement was for pressure vessels back in the mid 1940's. This article will help you by highlighting the main requirements of, and differences between, the hydrostatic test for new pressure vessels fabricated according to ASME Section VIII, Division 1 and the hydrostatic leak test for new piping systems made under ASME B31.3. Since it is the most popular way to test a pressure vessel or piping system, the focus of this article will be on the hydrostatic test, article UG-99 of Section VIII Division 1 (2013 Edition), and the hydrostatic leak test, paragraphs 345 & 345.4 of B31.3 (2012 Edition). Please refer to these Codes and their interpretations for the complete requirements. Moreover, verification with the local jurisdiction is essential to ensure that their requirements are not stricter than those of the Codes.
机译:在静水压测试期间,您是否仍用锤子敲打压力容器的焊接接头?如果是的话,那么您就该对ASME第八节1区的压力测试要求进行复习,因为该要求适用于1940年代中期的压力容器。本文将通过重点介绍根据ASME第八节第1部分制造的新压力容器的静水压测试和根据ASME B31.3进行的新管道系统的静水压泄漏测试的主要要求以及它们之间的区别,为您提供帮助。由于它是测试压力容器或管道系统的最流行的方法,因此本文的重点将放在静水压测试,第VIII分区1(2013版)的UG-99条和静水压泄漏测试,第345段&B31.3(2012 Edition)的345.4。有关完整要求,请参阅这些规范及其解释。此外,必须向当地司法管辖区进行核实,以确保其要求不比守则的要求更为严格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号