One of the more endearing Saturday morning cartoon shows of my generation was The Rocky and Bullwinkle Show in which a segment was devoted to a short film starring Dudley Do-Right of the Canadian Mounties. Dudley was forever coming to the rescue of his girlfriend, Nell, who would be abducted and tied to the railroad tracks by the sinister arch villain Snidely K Whiplash, whose handlebar moustache and black top hat and cape marked him as a bad guy. Snidely's frustration at being out-foxed by the inept and clueless Dudley came at the end of each segment as he shook his fist and uttered the bad guy regret: Curses! Foiled again!!
展开▼
机译：我们这一代中最可爱的星期六上午卡通节目之一是《落基山脉》和《牛头犬表演》，其中一部分专门介绍了由加拿大骑警队的达德利·多·雷特主演的短片。达德利（Dudley）永远要拯救他的女友内尔（Nell），后者将被邪恶的拱门恶棍Snidely K Whiplash绑架并绑在铁轨上。在每个片段的结尾，当他摇摇拳头并说出坏蛋的遗憾时，Snidely对无能为力而笨拙的Dudley感到沮丧的沮丧感来了：诅咒！再次花了！
展开▼
